中国CT和MRI杂志
中國CT和MRI雜誌
중국CT화MRI잡지
CHINESE JOURNAL OF CT AND MRI
2013年
4期
53-57
,共5页
康素海%张辉%刘起旺%谢伟%梁红琴
康素海%張輝%劉起旺%謝偉%樑紅琴
강소해%장휘%류기왕%사위%량홍금
早期肝脓肿%胆管炎%门静脉炎
早期肝膿腫%膽管炎%門靜脈炎
조기간농종%담관염%문정맥염
early stage of pyogenic liver abscess%cholangitis%pylephlebits
目的 通过螺旋CT动态增强扫描与MR平扫影像分析,探讨早期肝脓肿的特征性影像表现,为该病的早期诊断与及时治疗提供根据.方法 回顾经多种方法证实的早期肝脓肿患者19例,对其进行CT、MR同层对照,研究病变的分期、病因、范围、形态、强化方式.结果 早期肝脓肿多发1 4例,单发5例.病因不同,影像表现既相似也有差异.(1)平扫表现为水肿区与小囊腔共存的“大水肿,小脓腔”征象(t=6.25,P＜0.01),增强为“簇状逐渐强化、衰减延迟”.(2)一过性肝段性强化:门静脉炎、血栓等所致的狭窄区与未狭窄区比较、炎性水肿区与正常肝实质比较,狭窄区、炎性水肿区发生该征象的几率明显高于后两者(x2 =11.73,P=0.001;x 2 =9.14,P=0.002).(3)炎性水肿区与正常肝实质增强扫描后密度比较:前者可表现为动脉期强化明显,门静脉期两者密度相近,延迟期前者密度衰减速率低于后者；延迟期密度差异有统计学意义(t=3.92,P＜0.011).结论 采用螺旋CT动态增强扫描与MR平扫相对照,发挥各自特长,从影像学的角度揭示肝脓肿早期病变的特征,为其早期诊断与及时治疗提供依据.
目的 通過螺鏇CT動態增彊掃描與MR平掃影像分析,探討早期肝膿腫的特徵性影像錶現,為該病的早期診斷與及時治療提供根據.方法 迴顧經多種方法證實的早期肝膿腫患者19例,對其進行CT、MR同層對照,研究病變的分期、病因、範圍、形態、彊化方式.結果 早期肝膿腫多髮1 4例,單髮5例.病因不同,影像錶現既相似也有差異.(1)平掃錶現為水腫區與小囊腔共存的“大水腫,小膿腔”徵象(t=6.25,P＜0.01),增彊為“簇狀逐漸彊化、衰減延遲”.(2)一過性肝段性彊化:門靜脈炎、血栓等所緻的狹窄區與未狹窄區比較、炎性水腫區與正常肝實質比較,狹窄區、炎性水腫區髮生該徵象的幾率明顯高于後兩者(x2 =11.73,P=0.001;x 2 =9.14,P=0.002).(3)炎性水腫區與正常肝實質增彊掃描後密度比較:前者可錶現為動脈期彊化明顯,門靜脈期兩者密度相近,延遲期前者密度衰減速率低于後者；延遲期密度差異有統計學意義(t=3.92,P＜0.011).結論 採用螺鏇CT動態增彊掃描與MR平掃相對照,髮揮各自特長,從影像學的角度揭示肝膿腫早期病變的特徵,為其早期診斷與及時治療提供依據.
목적 통과라선CT동태증강소묘여MR평소영상분석,탐토조기간농종적특정성영상표현,위해병적조기진단여급시치료제공근거.방법 회고경다충방법증실적조기간농종환자19례,대기진행CT、MR동층대조,연구병변적분기、병인、범위、형태、강화방식.결과 조기간농종다발1 4례,단발5례.병인불동,영상표현기상사야유차이.(1)평소표현위수종구여소낭강공존적“대수종,소농강”정상(t=6.25,P＜0.01),증강위“족상축점강화、쇠감연지”.(2)일과성간단성강화:문정맥염、혈전등소치적협착구여미협착구비교、염성수종구여정상간실질비교,협착구、염성수종구발생해정상적궤솔명현고우후량자(x2 =11.73,P=0.001;x 2 =9.14,P=0.002).(3)염성수종구여정상간실질증강소묘후밀도비교:전자가표현위동맥기강화명현,문정맥기량자밀도상근,연지기전자밀도쇠감속솔저우후자；연지기밀도차이유통계학의의(t=3.92,P＜0.011).결론 채용라선CT동태증강소묘여MR평소상대조,발휘각자특장,종영상학적각도게시간농종조기병변적특정,위기조기진단여급시치료제공의거.
