青岛医药卫生
青島醫藥衛生
청도의약위생
QINGDAO MEDICAL JOURNAL
2013年
4期
241-244
,共4页
沙美特罗/氟替卡松%慢性阻塞性肺疾病%可溶性细胞间黏附分子-1%白细胞介素%肺功能
沙美特囉/氟替卡鬆%慢性阻塞性肺疾病%可溶性細胞間黏附分子-1%白細胞介素%肺功能
사미특라/불체잡송%만성조새성폐질병%가용성세포간점부분자-1%백세포개소%폐공능
目的 探讨应用沙美特罗/氟替卡松粉吸入剂(舒利迭)在慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期治疗中对肺功能和全身炎症标记物的影响.方法 选取2011年11月至2012年11月在潍坊市人民医院治疗的COPD稳定期患者60例作为研究对象.将所有患者随机分为实验组和对照组,每组各30例.对照组患者给予为期8周的常规止咳、平喘、吸氧等对症支持治疗;实验组在与对照组患者相同治疗的基础上加用沙美特罗/氟替卡松粉吸入剂(舒利迭)治疗,为期8周,单次剂量为50/500μg,每日两次.观察患者治疗前及治疗8周后血清可溶性细胞间黏附分子-1和白细胞介素IL-6、IL-8、IL-17等指标,同时观察两组患者肺功能的变化.结果 实验组稳定期COPD患者血清可溶性细胞间黏附分子-1浓度在治疗前后变化差异有统计学意义(P＜0.05).实验组患者治疗后血清IL-6、IL-8、IL-17的水平较治疗前明显降低,差异有统计学意义(P＜0.05).实验组患者肺功能指标FVC、FEV1、FEV1/FVC％在治疗前后有明显统计学差异(P＜0.05).结论 通过吸入沙美特罗/氟替卡松粉吸入剂可以明显改善慢性阻塞性肺疾病患者肺功能,降低患者血清中可溶性细胞间黏附分子-1及IL-6、IL-8、IL-17的水平,减轻气道炎性细胞浸润.
目的 探討應用沙美特囉/氟替卡鬆粉吸入劑(舒利迭)在慢性阻塞性肺疾病(COPD)穩定期治療中對肺功能和全身炎癥標記物的影響.方法 選取2011年11月至2012年11月在濰坊市人民醫院治療的COPD穩定期患者60例作為研究對象.將所有患者隨機分為實驗組和對照組,每組各30例.對照組患者給予為期8週的常規止咳、平喘、吸氧等對癥支持治療;實驗組在與對照組患者相同治療的基礎上加用沙美特囉/氟替卡鬆粉吸入劑(舒利迭)治療,為期8週,單次劑量為50/500μg,每日兩次.觀察患者治療前及治療8週後血清可溶性細胞間黏附分子-1和白細胞介素IL-6、IL-8、IL-17等指標,同時觀察兩組患者肺功能的變化.結果 實驗組穩定期COPD患者血清可溶性細胞間黏附分子-1濃度在治療前後變化差異有統計學意義(P＜0.05).實驗組患者治療後血清IL-6、IL-8、IL-17的水平較治療前明顯降低,差異有統計學意義(P＜0.05).實驗組患者肺功能指標FVC、FEV1、FEV1/FVC％在治療前後有明顯統計學差異(P＜0.05).結論 通過吸入沙美特囉/氟替卡鬆粉吸入劑可以明顯改善慢性阻塞性肺疾病患者肺功能,降低患者血清中可溶性細胞間黏附分子-1及IL-6、IL-8、IL-17的水平,減輕氣道炎性細胞浸潤.
목적 탐토응용사미특라/불체잡송분흡입제(서리질)재만성조새성폐질병(COPD)은정기치료중대폐공능화전신염증표기물적영향.방법 선취2011년11월지2012년11월재유방시인민의원치료적COPD은정기환자60례작위연구대상.장소유환자수궤분위실험조화대조조,매조각30례.대조조환자급여위기8주적상규지해、평천、흡양등대증지지치료;실험조재여대조조환자상동치료적기출상가용사미특라/불체잡송분흡입제(서리질)치료,위기8주,단차제량위50/500μg,매일량차.관찰환자치료전급치료8주후혈청가용성세포간점부분자-1화백세포개소IL-6、IL-8、IL-17등지표,동시관찰량조환자폐공능적변화.결과 실험조은정기COPD환자혈청가용성세포간점부분자-1농도재치료전후변화차이유통계학의의(P＜0.05).실험조환자치료후혈청IL-6、IL-8、IL-17적수평교치료전명현강저,차이유통계학의의(P＜0.05).실험조환자폐공능지표FVC、FEV1、FEV1/FVC％재치료전후유명현통계학차이(P＜0.05).결론 통과흡입사미특라/불체잡송분흡입제가이명현개선만성조새성폐질병환자폐공능,강저환자혈청중가용성세포간점부분자-1급IL-6、IL-8、IL-17적수평,감경기도염성세포침윤.
