CAJ | 학술논문

目的：探讨放散式体外冲击波疗法辅助治疗腰椎间盘突出的效果。方法腰椎间盘突出症患者240例，随机分为观察组、对照组各120例。两组均采用平卧硬板床、理疗、手法按摩、针灸和牵引等传统保守治疗，观察组在此基础上采用放散式体外冲击波治疗。比较两组治疗前及治疗后1、2、4周视觉模拟评分（VAS），用健康调查评分量表（ SF-36）评价两组治疗前及治疗后4、8、12周生活质量。结果随访12周，观察组治疗后2、4周VAS低于对照组；治疗后4、8、12周SF-36量表生理机能、生理职能、总体健康、情感职能和躯体疼痛评分高于对照组（ P均＜0．05）。结论放散式体外冲击波疗法辅助治疗腰椎间盘突出症疗效较好，可提高患者生活质量。
목적：탐토방산식체외충격파요법보조치료요추간반돌출적효과。방법요추간반돌출증환자240례，수궤분위관찰조、대조조각120례。량조균채용평와경판상、리료、수법안마、침구화견인등전통보수치료，관찰조재차기출상채용방산식체외충격파치료。비교량조치료전급치료후1、2、4주시각모의평분（VAS），용건강조사평분량표（ SF-36）평개량조치료전급치료후4、8、12주생활질량。결과수방12주，관찰조치료후2、4주VAS저우대조조；치료후4、8、12주SF-36량표생리궤능、생리직능、총체건강、정감직능화구체동통평분고우대조조（ P균＜0．05）。결론방산식체외충격파요법보조치료요추간반돌출증료효교호，가제고환자생활질량。