厦门理工学院学报
廈門理工學院學報
하문리공학원학보
JOURNAL OF XIAMEN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY
2014年
2期
65-69
,共5页
《小城畸人》%生态批评%自然%工业化
《小城畸人》%生態批評%自然%工業化
《소성기인》%생태비평%자연%공업화
Winesburg,Ohio%eco-criticism%nature%industrialization
从生态批评的视角看,作者安德森借《小城畸人》指出,工业化进程中人类对自然环境的破坏性掠夺造成了生态失衡,消解了人与自然以及人与人之间的和谐关系,是畸人们性格形成的根本原因。借此,安德森解释了工业化对自然环境的破坏和对人类美好天性的严重摧残,提出通过回归自然和简单化生活重塑人与自然的关系,恢复生态平衡,以期实现人类“诗意地栖居”。
從生態批評的視角看,作者安德森藉《小城畸人》指齣,工業化進程中人類對自然環境的破壞性掠奪造成瞭生態失衡,消解瞭人與自然以及人與人之間的和諧關繫,是畸人們性格形成的根本原因。藉此,安德森解釋瞭工業化對自然環境的破壞和對人類美好天性的嚴重摧殘,提齣通過迴歸自然和簡單化生活重塑人與自然的關繫,恢複生態平衡,以期實現人類“詩意地棲居”。
종생태비평적시각간,작자안덕삼차《소성기인》지출,공업화진정중인류대자연배경적파배성략탈조성료생태실형,소해료인여자연이급인여인지간적화해관계,시기인문성격형성적근본원인。차차,안덕삼해석료공업화대자연배경적파배화대인류미호천성적엄중최잔,제출통과회귀자연화간단화생활중소인여자연적관계,회복생태평형,이기실현인류“시의지서거”。
Through Winesburg,Ohio,Sherwood Anderson makes an ecological approach to the disruption of harmony between human beings and between man and nature caused by industrialization that has brought about the grotesque characters in the works,suggesting that a return to nature and simple living should be a way out of the ecological dilemma besetting man to realize man's poetic residence on this planet.