医学信息
醫學信息
의학신식
MEDICAL INFORMATION
2013年
19期
198-199
,共2页
熊灵敏%罗凤%唐秀英%程巧%滕艳
熊靈敏%囉鳳%唐秀英%程巧%滕豔
웅령민%라봉%당수영%정교%등염
输液港%乳腺癌%护理%并发症
輸液港%乳腺癌%護理%併髮癥
수액항%유선암%호리%병발증
Infusion port%Breast cancer%Care%Complications
目的为了保护乳腺癌化疗患者的外周静脉,减少反复穿刺带来的痛苦,预防化疗所致的静脉炎和组织坏死,尤其能解决双侧乳腺癌、复发性乳腺癌患者化疗棘手的问题。方法通过对2012年7月~2013年6月,共240例在超声引导下作小切口经右颈内静脉输液港置入术的患者进行回顾性分析。评估患者病史资料、输液港置入术的护理及并发症情况。结果240例患者中229例顺利完成化疗,11例因发生并发症而拔除输液港,并发症发生率为4.5%。其中导管堵塞发生6例,导管脱落2例,导管血源性感染2例,药物外渗1例。结论植入式静脉输液港为临床上乳腺癌化疗患者提供一条理想而便捷的化疗途径。
目的為瞭保護乳腺癌化療患者的外週靜脈,減少反複穿刺帶來的痛苦,預防化療所緻的靜脈炎和組織壞死,尤其能解決雙側乳腺癌、複髮性乳腺癌患者化療棘手的問題。方法通過對2012年7月~2013年6月,共240例在超聲引導下作小切口經右頸內靜脈輸液港置入術的患者進行迴顧性分析。評估患者病史資料、輸液港置入術的護理及併髮癥情況。結果240例患者中229例順利完成化療,11例因髮生併髮癥而拔除輸液港,併髮癥髮生率為4.5%。其中導管堵塞髮生6例,導管脫落2例,導管血源性感染2例,藥物外滲1例。結論植入式靜脈輸液港為臨床上乳腺癌化療患者提供一條理想而便捷的化療途徑。
목적위료보호유선암화료환자적외주정맥,감소반복천자대래적통고,예방화료소치적정맥염화조직배사,우기능해결쌍측유선암、복발성유선암환자화료극수적문제。방법통과대2012년7월~2013년6월,공240례재초성인도하작소절구경우경내정맥수액항치입술적환자진행회고성분석。평고환자병사자료、수액항치입술적호리급병발증정황。결과240례환자중229례순리완성화료,11례인발생병발증이발제수액항,병발증발생솔위4.5%。기중도관도새발생6례,도관탈락2례,도관혈원성감염2례,약물외삼1례。결론식입식정맥수액항위림상상유선암화료환자제공일조이상이편첩적화료도경。
Objective For protecting the peripheral vein of the breast cancer patients and preventing the phlebitis and the tissue necrosis from chemotherapy.Reduce the pain from repeated puncture,and also provide a solution for the injection of chemotherapeutics in Bilateral and recurrence breast cancer patients. Methods With ultrasound-guided access of vein Between January 2013 and June 2013,240 ports were implanted in 240 patients by surgeon. These procedures were performed with one smal skin incision and subcutaneous puncture of internal jugular vein in the right.Patient's profiles,indications of port system,complications were evaluated. Results 229 of 240 patients successful y completed chemotherapy. Late complications occurred in 11 patients with the rate of 4.5%including blockage of catheter in 6,fal of of catheter in 2,port site infection in 2 and exosmose of the drugs in 1. Conclusion Surgical insertion of Port system in breast cancer patients is safe procedures with lower complications which provide a convenient access to chemotherapy.