CAJ | 학술논문

双条杉天牛是我国重要蛀干害虫，1996年1月被我国列为森林植物检疫对象，严重威胁着一些地区的古柏和侧柏纯林。截止2001年底，该虫在山东已造成近30万株侧柏死亡。双条杉天牛寄主主要有圆柏属、扁柏属、侧柏属等柏类树种和杉木等重要园林绿化和石灰岩质山地造林树种。双条杉天牛主要以幼虫在侧柏树皮下串食危害，由于其虫粪堆积在虫道内，不排在树干外，幼虫隐蔽，难以发现；成虫羽化不集中，防治难度大，柏树被害后，轻者树势衰弱，针叶枯黄，重者把木质部蛀食一圈，导致侧柏死亡。此虫喜欢在被压木、风折枝等处活动，交尾产卵。幼虫蛀入林木的韧皮部及木质部为害，切断或破坏疏导组织而影响水分养分运输，轻者影响生长势，重者整株枯死。
쌍조삼천우시아국중요주간해충，1996년1월피아국렬위삼림식물검역대상，엄중위협착일사지구적고백화측백순림。절지2001년저，해충재산동이조성근30만주측백사망。쌍조삼천우기주주요유원백속、편백속、측백속등백류수충화삼목등중요완림녹화화석회암질산지조림수충。쌍조삼천우주요이유충재측백수피하천식위해，유우기충분퇴적재충도내，불배재수간외，유충은폐，난이발현；성충우화불집중，방치난도대，백수피해후，경자수세쇠약，침협고황，중자파목질부주식일권，도치측백사망。차충희환재피압목、풍절지등처활동，교미산란。유충주입림목적인피부급목질부위해，절단혹파배소도조직이영향수분양분운수，경자영향생장세，중자정주고사。