CAJ | 학술논문

“产品碳足迹”计算包含产品的原材料、制造、分销/零售、消费者使用、最终处置或再生利用五个阶段。如果仅生产单一产品的组织，在进行“产品碳足迹”计算的同时还进行基于组织的温室气体（以下简称“GHG”）计量，那么在同一个数据取值的时间段，“产品碳足迹”中的制造阶段与基于组织的GHG计量的结果之间是否会有异同？本文通过案例分析，对这种情况的特点进行了详细的剖析。结论：在限制条件下，“产品碳足迹”制造阶段的GHG排放和基于组织的GHG排放量值相等。
“산품탄족적”계산포함산품적원재료、제조、분소/령수、소비자사용、최종처치혹재생이용오개계단。여과부생산단일산품적조직，재진행“산품탄족적”계산적동시환진행기우조직적온실기체（이하간칭“GHG”）계량，나요재동일개수거취치적시간단，“산품탄족적”중적제조계단여기우조직적GHG계량적결과지간시부회유이동？본문통과안례분석，대저충정황적특점진행료상세적부석。결론：재한제조건하，“산품탄족적”제조계단적GHG배방화기우조직적GHG배방량치상등。
“Product Carbon Footprint” calculation includes five stages of product: raw materials, manufacturing, distribution / retail, consumption, final disposal or recycling. If a single product manufacturing organization involved, the “product carbon footprint” calculation should also include a GHG emission measurement based on organization. Then what are the similarities and differences between “carbon footprint”calculation data analysis and comparison in the manufacturing stage and based on organization? In this paper the characteristics of this situation were analyzed and displayed with a case study. Submit:Under limited conditions, GHG emission value in product manufaturing stage could be equal to the value accounted based on organization.