CAJ | 학술논문

目的评价电针疗法对慢传输型便秘（slow transit constipation，STC）患者结肠传输功能，症状，心理状态及生活质量的影响。方法符合罗马Ⅲ标准的STC患者60例，随机分为治疗组和对照组。治疗组电针刺激足三里穴和天枢穴，对照组口服枸橼酸莫沙比利，治疗前后分别行结肠传输试验，记录排便困难症状评分表，抑郁焦虑评分表和生活质量评分表。结果（1）治疗组和对照组治疗后，排便困难症状均明显改善（P<0.05）。（2）通过治疗前后结肠传输试验的比较，治疗组72小时钡条残留总量明显减少（P<0.05），其中位于结肠区的钡条明显减少（P<0.01），和对照组有同样变化（P<0.05）；（3）与治疗前相比，治疗组病人S D S、S A S评分明显降低（P<0.05），对照组S D S和S A S评分无明显改变（P>0.05）。（4）电针治疗组对生活质量相关的活力,社会功能和精神健康的改善较药物治疗组明显(P 均<0.05)。结论电针刺激足三里穴和天枢穴不仅可以改善慢传输型便秘患者排便困难情况，加快结肠的传输，还可以改善患者的心理状态，提高生活质量。
목적평개전침요법대만전수형편비（slow transit constipation，STC）환자결장전수공능，증상，심리상태급생활질량적영향。방법부합라마Ⅲ표준적STC환자60례，수궤분위치료조화대조조。치료조전침자격족삼리혈화천추혈，대조조구복구연산막사비리，치료전후분별행결장전수시험，기록배편곤난증상평분표，억욱초필평분표화생활질량평분표。결과（1）치료조화대조조치료후，배편곤난증상균명현개선（P<0.05）。（2）통과치료전후결장전수시험적비교，치료조72소시패조잔류총량명현감소（P<0.05），기중위우결장구적패조명현감소（P<0.01），화대조조유동양변화（P<0.05）；（3）여치료전상비，치료조병인S D S、S A S평분명현강저（P<0.05），대조조S D S화S A S평분무명현개변（P>0.05）。（4）전침치료조대생활질량상관적활력,사회공능화정신건강적개선교약물치료조명현(P 균<0.05)。결론전침자격족삼리혈화천추혈불부가이개선만전수형편비환자배편곤난정황，가쾌결장적전수，환가이개선환자적심리상태，제고생활질량。