六盘水师范学院学报
六盤水師範學院學報
륙반수사범학원학보
Journal of Liupanshui NORMAL UNIVERSITY
2013年
2期
24-29
,共6页
位置%空间动位%变位%过程模式%位移
位置%空間動位%變位%過程模式%位移
위치%공간동위%변위%과정모식%위이
position%space verbal location%deflection%the process model%displacement
目前语法学界对位移动词的划分分歧主要在于对位移概念的莫衷一是。文章试图引用空间界点概念，构建空间变位过程模式，对动位、变位与位移范畴作出有助于体现汉语位移表达特点的重新审视和区分：位置系统包括物位和动位，其中，动位中的内部空间动位（即变位）又可以分为有界变位、无界变位和变位遗留。有界变位是一种绝对位移，用以定位[+位移]语义特征。
目前語法學界對位移動詞的劃分分歧主要在于對位移概唸的莫衷一是。文章試圖引用空間界點概唸，構建空間變位過程模式，對動位、變位與位移範疇作齣有助于體現漢語位移錶達特點的重新審視和區分：位置繫統包括物位和動位，其中，動位中的內部空間動位（即變位）又可以分為有界變位、無界變位和變位遺留。有界變位是一種絕對位移，用以定位[+位移]語義特徵。
목전어법학계대위이동사적화분분기주요재우대위이개념적막충일시。문장시도인용공간계점개념，구건공간변위과정모식，대동위、변위여위이범주작출유조우체현한어위이표체특점적중신심시화구분：위치계통포괄물위화동위，기중，동위중적내부공간동위（즉변위）우가이분위유계변위、무계변위화변위유류。유계변위시일충절대위이，용이정위[+위이]어의특정。
At present, the grammar circles have different opinions in displacement-verb classification. This pa-per tries to quote“space boundary”to construct the model of space shift process in order to review and distin-guish verbal location, deflection and displacement category which help to reflect Chinese displacement ex-pression features: position system includes no-verbal location and verbal location divided into bounded de-flection, unbounded deflection and deflectional legacy. The bounded deflection is a kind of absolute displace-ment to defined semantic features [+displacement].
