噪声与振动控制
譟聲與振動控製
조성여진동공제
NOISE AND VIBRATION CONTROL
2013年
4期
16-19
,共4页
振动与波%精密离心机%基础振动%向心加速度%相位差
振動與波%精密離心機%基礎振動%嚮心加速度%相位差
진동여파%정밀리심궤%기출진동%향심가속도%상위차
vibration and wave%precise centrifuge%foundation vibration%centripetal acceleration%phase difference
根据基础振动的特征,从刚体运动学的角度,分别建立了基础随机振动和正弦振动对精密离心机平均向心加速度影响的数学模型,进行了理论分析和数值仿真,提出了减小基础振动影响的方法,即通过时间平均可减小随机振动和正弦振动的影响。平均时间延长有利于减小基础振动引入的误差。当平均时间为离心机旋转周期的整数倍时,可部分消除由离心机旋转引起的与转速同频的正弦振动的影响;由于相位差的影响,与离心机转速同频的正弦振动会引入一个系统误差项,该项误差不能通过平均的方式减小,相应的补偿方法还应进一步研究。
根據基礎振動的特徵,從剛體運動學的角度,分彆建立瞭基礎隨機振動和正絃振動對精密離心機平均嚮心加速度影響的數學模型,進行瞭理論分析和數值倣真,提齣瞭減小基礎振動影響的方法,即通過時間平均可減小隨機振動和正絃振動的影響。平均時間延長有利于減小基礎振動引入的誤差。噹平均時間為離心機鏇轉週期的整數倍時,可部分消除由離心機鏇轉引起的與轉速同頻的正絃振動的影響;由于相位差的影響,與離心機轉速同頻的正絃振動會引入一箇繫統誤差項,該項誤差不能通過平均的方式減小,相應的補償方法還應進一步研究。
근거기출진동적특정,종강체운동학적각도,분별건립료기출수궤진동화정현진동대정밀리심궤평균향심가속도영향적수학모형,진행료이론분석화수치방진,제출료감소기출진동영향적방법,즉통과시간평균가감소수궤진동화정현진동적영향。평균시간연장유리우감소기출진동인입적오차。당평균시간위리심궤선전주기적정수배시,가부분소제유리심궤선전인기적여전속동빈적정현진동적영향;유우상위차적영향,여리심궤전속동빈적정현진동회인입일개계통오차항,해항오차불능통과평균적방식감소,상응적보상방법환응진일보연구。
Based on the characteristics of foundation vibration and rigid body kinematics, the mathematical models for analyzing the affect of random vibration and harmonic vibration of foundation on the average centripetal acceleration of precise centrifuges were established respectively. Then, theoretical analysis and numerical simulation of these models were done. The method to reduce the affect of the foundation vibration was put forward. The influence of foundation vibration can be decreased by time averaging, and the extension of the average time can reduce the foundation-vibration induced error. The influence of harmonic vibration caused by centrifuge rotation can be partly eliminated by the time averaging when the average time is an integer multiple of the centrifuge’s rotation period. However, a system error will be introduced to the average centripetal acceleration if the frequency of the harmonic vibration is the same as that of the centrifuge’s rotational speed. In this case the error can not be eliminated or reduced by the time averaging, and the appropriate compensation method should be studied further.