河北北方学院学报（社会科学版）
河北北方學院學報（社會科學版）
하북북방학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF HEBEI NORTH UNIVERSITY
2013年
4期
75-80
,共6页
中国人民大学%华北联大%正规化%现代化
中國人民大學%華北聯大%正規化%現代化
중국인민대학%화북련대%정규화%현대화
Renmin University of China%Northern China Associated University%standardization%mod-ernization
华北联合大学1939年夏成立于延安，随后迁到晋察冀边区办学。1945年，张家口第一次解放后，华北联大随军进入张家口办学。在张家口办学期间，华北联大规范了课程设置，加强了教学和管理，努力实现办学正规化，积累了在城市稳定办学和建设现代化综合大学的经验。华北联合大学历经考验，多次合并、更名，最终发展成为国际国内知名的学府---中国人民大学。
華北聯閤大學1939年夏成立于延安，隨後遷到晉察冀邊區辦學。1945年，張傢口第一次解放後，華北聯大隨軍進入張傢口辦學。在張傢口辦學期間，華北聯大規範瞭課程設置，加彊瞭教學和管理，努力實現辦學正規化，積纍瞭在城市穩定辦學和建設現代化綜閤大學的經驗。華北聯閤大學歷經攷驗，多次閤併、更名，最終髮展成為國際國內知名的學府---中國人民大學。
화북연합대학1939년하성립우연안，수후천도진찰기변구판학。1945년，장가구제일차해방후，화북련대수군진입장가구판학。재장가구판학기간，화북련대규범료과정설치，가강료교학화관리，노력실현판학정규화，적루료재성시은정판학화건설현대화종합대학적경험。화북연합대학력경고험，다차합병、경명，최종발전성위국제국내지명적학부---중국인민대학。
In summer of 1939,Northern China Associated University(NCAU)was founded in Yan’an and soon after,it settled in Shanxi-Chahar-Hebei border area.After the anti-Japanese war,in other words, the first liberation of Zhangjiakou(ZJK),NCAU entered into the city of ZJK with the Eighth Route Army. From August 23,1945 to October 11,1946,which is the period of the first liberation of ZJK,NCAU a-chieved normalization and gathered experience of running a school in a city.At the same time,the university standardized the curriculum provision and strengthened instruction and management gradually,which led to the formation of a modern university.NCAU had gone through a long revolutionary time,merged and re-named subsequently before it developed into an international renowned university-Renmin University of China.
