中国循证心血管医学杂志
中國循證心血管醫學雜誌
중국순증심혈관의학잡지
CHINESE JOURNAL OF EVIDENCE-BASES CARDIOVASCULAR MEDICINE
2013年
4期
377-379
,共3页
郭亮%高远%张海山%关启刚%田文%贾大林%孙英贤
郭亮%高遠%張海山%關啟剛%田文%賈大林%孫英賢
곽량%고원%장해산%관계강%전문%가대림%손영현
强化他汀治疗%急性冠脉综合征%疗效%安全性
彊化他汀治療%急性冠脈綜閤徵%療效%安全性
강화타정치료%급성관맥종합정%료효%안전성
intensive statin therapy%acute coronary syndrome%effect%safety
目的观察强化他汀治疗对于急性冠脉综合征(ACS)患者介入治疗术后的疗效及安全性。方法纳入2010年1月~2011年6月于中国医科大学第一附属医院心血管内接受介入治疗的ACS患者239例,随机分为常规治疗组(n=119)和强化治疗组(n=120),常规治疗组予阿托伐他汀20 mg(qN),强化治疗组入院采血后即刻予阿托伐他汀80mg口服,后予阿托伐他汀40mg(qN)维持治疗。比较两组治疗前、治疗后第7天和治疗后1个月血脂[包括胆固醇(TC)、低密度脂蛋白(LDL-C)]、谷丙转氨酶(ALT)、肌酐(Cr)、高敏C反应蛋白(hs-CRP)、ADP诱导的血小板聚集率及治疗后1个月内主要心血管不良事件(MACE,包括心肌梗死后心绞痛、心力衰竭、再发心肌梗死、心源性死亡)。结果两组治疗后TC、LDL-C、hs-CRP均较治疗前下降,且随时间延长而下降,其中强化治疗组下降更为明显,两组间差异有统计学意义(P<0.05);但血浆ALT、Cr、血小板聚集率和氯吡格雷抵抗发生率无改变(P>0.05);强化治疗组心绞痛复发率和心力衰竭发生率低于常规治疗组(心绞痛:15.0%vs.26.9%;心力衰竭:9.2%vs.18.5%,P<0.05),但两组再发心肌梗死及心源性死亡率无统计学差异(P>0.05)。结论ACS患者接受介入治疗术后早期服用大剂量的阿托伐他汀可进一步降低血脂水平,减少不良心脏事件发生率,且不影响抗血小板药物的作用强度。
目的觀察彊化他汀治療對于急性冠脈綜閤徵(ACS)患者介入治療術後的療效及安全性。方法納入2010年1月~2011年6月于中國醫科大學第一附屬醫院心血管內接受介入治療的ACS患者239例,隨機分為常規治療組(n=119)和彊化治療組(n=120),常規治療組予阿託伐他汀20 mg(qN),彊化治療組入院採血後即刻予阿託伐他汀80mg口服,後予阿託伐他汀40mg(qN)維持治療。比較兩組治療前、治療後第7天和治療後1箇月血脂[包括膽固醇(TC)、低密度脂蛋白(LDL-C)]、穀丙轉氨酶(ALT)、肌酐(Cr)、高敏C反應蛋白(hs-CRP)、ADP誘導的血小闆聚集率及治療後1箇月內主要心血管不良事件(MACE,包括心肌梗死後心絞痛、心力衰竭、再髮心肌梗死、心源性死亡)。結果兩組治療後TC、LDL-C、hs-CRP均較治療前下降,且隨時間延長而下降,其中彊化治療組下降更為明顯,兩組間差異有統計學意義(P<0.05);但血漿ALT、Cr、血小闆聚集率和氯吡格雷牴抗髮生率無改變(P>0.05);彊化治療組心絞痛複髮率和心力衰竭髮生率低于常規治療組(心絞痛:15.0%vs.26.9%;心力衰竭:9.2%vs.18.5%,P<0.05),但兩組再髮心肌梗死及心源性死亡率無統計學差異(P>0.05)。結論ACS患者接受介入治療術後早期服用大劑量的阿託伐他汀可進一步降低血脂水平,減少不良心髒事件髮生率,且不影響抗血小闆藥物的作用彊度。
목적관찰강화타정치료대우급성관맥종합정(ACS)환자개입치료술후적료효급안전성。방법납입2010년1월~2011년6월우중국의과대학제일부속의원심혈관내접수개입치료적ACS환자239례,수궤분위상규치료조(n=119)화강화치료조(n=120),상규치료조여아탁벌타정20 mg(qN),강화치료조입원채혈후즉각여아탁벌타정80mg구복,후여아탁벌타정40mg(qN)유지치료。비교량조치료전、치료후제7천화치료후1개월혈지[포괄담고순(TC)、저밀도지단백(LDL-C)]、곡병전안매(ALT)、기항(Cr)、고민C반응단백(hs-CRP)、ADP유도적혈소판취집솔급치료후1개월내주요심혈관불량사건(MACE,포괄심기경사후심교통、심력쇠갈、재발심기경사、심원성사망)。결과량조치료후TC、LDL-C、hs-CRP균교치료전하강,차수시간연장이하강,기중강화치료조하강경위명현,량조간차이유통계학의의(P<0.05);단혈장ALT、Cr、혈소판취집솔화록필격뢰저항발생솔무개변(P>0.05);강화치료조심교통복발솔화심력쇠갈발생솔저우상규치료조(심교통:15.0%vs.26.9%;심력쇠갈:9.2%vs.18.5%,P<0.05),단량조재발심기경사급심원성사망솔무통계학차이(P>0.05)。결론ACS환자접수개입치료술후조기복용대제량적아탁벌타정가진일보강저혈지수평,감소불양심장사건발생솔,차불영향항혈소판약물적작용강도。
Objective To observe the curative effect and safety of intensive statin therapy in treatment of acute coronary syndrome (ACS) after percutaneous coronary intervention (PCI). Methods The ACS patients (n=239) with PCI were chosen from Jan. 2010 to Jun. 2011, and then randomly divided into routine group (n=119) and intensive group (n=120) after collecting fast blood samples in the morning of the next day after hospitalization. The routine group was given atorvastatin (20 mg/qN) and intensive group was orally given atorvastatin (80 mg) immediately after blood samples collecting and then given atorvastatin (40 mg/qN) for maintenance treatment. The changes of blood fat (TC and LDL-C), ALT, Cr, hs-CRP and platelet aggregation induced by ADP were compared between two groups before treatment and 7 days and one month after treatment. Results The levels of TC and LDL-C decreased in two groups after treatment and decreased as treatment time expansion, which was more significant in intensive group (P<0.05). There was no statistical difference in ALT, Cr, platelet aggregation and clopidogrel resistance between two groups (P>0.05). The recurrence rate of angina and incidence of heart failure were lower in intensive group than those in routine group (angina:26.9%vs. 15%;heart failure:18.5%vs. 9.2%, P<0.05). There was no statistical difference in relapse myocardial infarction and cardiac death between two groups (P>0.05). Conclusion Early taking high-dose atorvastatin can reduce the level of blood fat and incidence of major adverse cardiac events, and has no influence on antiplatelet drugs in ACS patients with PCI.