中国钨业
中國鎢業
중국오업
CHINA TUNGSTEN INDUSTRY
2013年
4期
1-5
,共5页
钨品%进出口贸易%钨市场形势
鎢品%進齣口貿易%鎢市場形勢
오품%진출구무역%오시장형세
tungsten products%import and export analysis%tungsten market situation
由于国际钨市场需求低迷，出口钨品量明显下降，进口钨品量小幅增长，中国国内钨市场价格上涨推动国际钨市场价格走高。预期下半年国际钨市场价格将保持平稳运行，出口量小幅增长。
由于國際鎢市場需求低迷，齣口鎢品量明顯下降，進口鎢品量小幅增長，中國國內鎢市場價格上漲推動國際鎢市場價格走高。預期下半年國際鎢市場價格將保持平穩運行，齣口量小幅增長。
유우국제오시장수구저미，출구오품량명현하강，진구오품량소폭증장，중국국내오시장개격상창추동국제오시장개격주고。예기하반년국제오시장개격장보지평은운행，출구량소폭증장。
Due to the sluggish demand in the international tungsten market, China's exported tungsten products has decreased dramatically accompanied with slight import volume in the first half of 2013. The increasing domestic tungsten price led to rising global tungsten market price. It is predicted that the global tungsten price will maintain stable tendency with slight rising export volume.
