现代城市轨道交通
現代城市軌道交通
현대성시궤도교통
MODERN URBAN TRANSIT
2013年
4期
58-59,64
,共3页
地铁施工%下穿既有线%工程监控%保障措施
地鐵施工%下穿既有線%工程鑑控%保障措施
지철시공%하천기유선%공정감공%보장조시
metro construction%beneath existing line%process control%safety measures
南京地铁为10号线穿越既有1号线南延线，从前期准备和过程控制2个方面进行了系统的研究，并详细制定了安全保障措施，确保了乘客服务和生产安全。文章简要介绍下穿前的技术准备和过程控制保障措施。
南京地鐵為10號線穿越既有1號線南延線，從前期準備和過程控製2箇方麵進行瞭繫統的研究，併詳細製定瞭安全保障措施，確保瞭乘客服務和生產安全。文章簡要介紹下穿前的技術準備和過程控製保障措施。
남경지철위10호선천월기유1호선남연선，종전기준비화과정공제2개방면진행료계통적연구，병상세제정료안전보장조시，학보료승객복무화생산안전。문장간요개소하천전적기술준비화과정공제보장조시。
For underneath crossing line 1 south extension, Nanjing metro line 10 carries out a systematic study from two aspects of preparation and process control. The paper elaborates safety measures to ensure safety of passenger services and operation and production. The paper briefly introduces technical preparations pre-construction for beneath construction and process control safety measures.
