CAJ | 학술논문

概述了建于远香湖湖畔的上海嘉定保利大剧院和建于小东海与鹿回头湾交汇处的三亚半岛音乐厅两个水景剧院的建筑概况，重点介绍了保利剧院1500座歌剧厅和半岛音乐厅1300座歌剧厅的音质设计思想、技术指标及建声措施，并对两个水景剧场进行了厅堂音质计算机模拟分析，同时还完成了保利1500座歌剧厅1：10声学缩尺模型试验，最后依据计算机空满场模拟结果对两个剧场的音质进行了初步评估。
개술료건우원향호호반적상해가정보리대극원화건우소동해여록회두만교회처적삼아반도음악청량개수경극원적건축개황，중점개소료보리극원1500좌가극청화반도음악청1300좌가극청적음질설계사상、기술지표급건성조시，병대량개수경극장진행료청당음질계산궤모의분석，동시환완성료보리1500좌가극청1：10성학축척모형시험，최후의거계산궤공만장모의결과대량개극장적음질진행료초보평고。
An overview on the architectural design of two waterscape theaters is summarized. One named Jiading Poly grand theater built beside Yuanxiang Lake in Shanghai and the other named Sanya Serenity Coast concert hall built on the intersection of small East China Sea and Luhuitou Bay. The main ideas and specifications of acoustics design on 1500-seats opera house in Poly Grand Theater and 1300-seats opera house in Sanya Serenity Coast concert hall are in-troduced in detail, and so are the approaches to making satisfied acoustics. Then acoustics simulation analysis was done in both opera houses with Odeon which is the room acoustics program. Meanwhile, 1/10 scale-model test of 1500-seats opera house was done. Preliminary acoustics evaluations on those two waterscape grand theaters based on computer simulations are given.