民族学刊
民族學刊
민족학간
JOURNAL OF ETHNOLOGY
2013年
3期
25-38
,共14页
农村%妇女%手工纺织%社会主义实践
農村%婦女%手工紡織%社會主義實踐
농촌%부녀%수공방직%사회주의실천
1949-1976年的社会主义实践彻底改变了农村地区存在的劳动分工方式和日常生活模式.以关中地区为例,社会主义改造以前,农村妇女生命历程的每一个阶段都与纺织密切相关.社会主义改造初期,乡村妇女成为劳动力的重要来源,此前附着在妇女身上的纺织任务被田间劳作所取代.在这种状况下,中国农村地区的妇女实际参与了四种类型的经济:首先是计划经济,此种类型的经济首先满足国家对土地、劳动力、产品的需求,仅根据国家的估计留给集体和个人必须的物资;其次是家庭经济,妇女们供养孩子,为丈夫和公婆的需要而劳作;再次是黑市经济,黑市的市场流动将棉花、布匹、各种票券等资源从农村转移到城市;第四是礼物经济,如果没有仪式性的布匹交换,婚姻无法缔结,新生儿不会被家族接受,也无法为逝者举行葬礼.从1949-1976年,中国农村女性的生活发生了根本性的改变,然而相关的叙述却与土地改革、阶级斗争、群众运动和政治运动叙事大相径庭.
1949-1976年的社會主義實踐徹底改變瞭農村地區存在的勞動分工方式和日常生活模式.以關中地區為例,社會主義改造以前,農村婦女生命歷程的每一箇階段都與紡織密切相關.社會主義改造初期,鄉村婦女成為勞動力的重要來源,此前附著在婦女身上的紡織任務被田間勞作所取代.在這種狀況下,中國農村地區的婦女實際參與瞭四種類型的經濟:首先是計劃經濟,此種類型的經濟首先滿足國傢對土地、勞動力、產品的需求,僅根據國傢的估計留給集體和箇人必鬚的物資;其次是傢庭經濟,婦女們供養孩子,為丈伕和公婆的需要而勞作;再次是黑市經濟,黑市的市場流動將棉花、佈匹、各種票券等資源從農村轉移到城市;第四是禮物經濟,如果沒有儀式性的佈匹交換,婚姻無法締結,新生兒不會被傢族接受,也無法為逝者舉行葬禮.從1949-1976年,中國農村女性的生活髮生瞭根本性的改變,然而相關的敘述卻與土地改革、階級鬥爭、群衆運動和政治運動敘事大相徑庭.
1949-1976년적사회주의실천철저개변료농촌지구존재적노동분공방식화일상생활모식.이관중지구위례,사회주의개조이전,농촌부녀생명역정적매일개계단도여방직밀절상관.사회주의개조초기,향촌부녀성위노동력적중요래원,차전부착재부녀신상적방직임무피전간노작소취대.재저충상황하,중국농촌지구적부녀실제삼여료사충류형적경제:수선시계화경제,차충류형적경제수선만족국가대토지、노동력、산품적수구,부근거국가적고계류급집체화개인필수적물자;기차시가정경제,부녀문공양해자,위장부화공파적수요이노작;재차시흑시경제,흑시적시장류동장면화、포필、각충표권등자원종농촌전이도성시;제사시례물경제,여과몰유의식성적포필교환,혼인무법체결,신생인불회피가족접수,야무법위서자거행장례.종1949-1976년,중국농촌녀성적생활발생료근본성적개변,연이상관적서술각여토지개혁、계급두쟁、군음운동화정치운동서사대상경정.