中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2013年
10期
195-198
,共4页
张立新%郭海科%罗中伶%刘辉焜%朱国平%香淦媚%孟倩丽%崔颖%张敏
張立新%郭海科%囉中伶%劉輝焜%硃國平%香淦媚%孟倩麗%崔穎%張敏
장립신%곽해과%라중령%류휘혼%주국평%향감미%맹천려%최영%장민
盲%视力,低%中年人%老年人%患病率%流行病学
盲%視力,低%中年人%老年人%患病率%流行病學
맹%시력,저%중년인%노년인%환병솔%류행병학
目的 调查东莞市横沥镇45岁及以上户籍人口盲和低视力的患病率和致盲原因；方法 以人群为基数,采用整群随机抽样的方法,2011年8月至2012年3月对45岁及以上并在当地居住10年以上户籍人口进行抽样调查；由广东省眼病防治研究所专家抽取6个社区共5223人,以三大村和三小村为标准,正式调查前先进行预调查,并保证质量的重复性试验.根据盲和低视力的年龄、性别等分布情况,调查其盲和低视力的患病率,按流程检查明确主要致盲眼病；各检测数据间的比较采用x2检验.结果 在检录的共5223人中,实际受检人数为4588人,受检率为87.84％.按照2003年WHO日常生活视力损伤标准:盲的患病率为0.96％,低视力的患病率为11.51％；按照1973年WHO最佳矫正视力损伤标准:盲的患病率为0.44％,低视力的患病率为4.27％.无论是日常生活视力损伤标准,还是最佳矫正视力损伤标准,盲和低视的患病率都随年龄明显上升高,差异有统计学意义(日常生活视力盲x2=87.95、低视力x2=507.02,最佳矫正视力盲x2=72.82、低视力x2=378.82;均P＜0.001).按日常生活视力损伤标准:导致盲和低视力的首要病因是白内障,其次是未矫正的屈光不正、视网膜病变、翼状胬肉和青光眼.65岁以上人群是防盲治盲的重点人群.男性和女性盲和低视力患病率差异无统计学意义.结论 东莞市横沥镇中老年人盲和低视力疾病在高龄患者中,白内障,未矫正的屈光不正、视网膜病变、翼状胬肉和青光眼是主要原因.应及时建立慢病健康档案,定期检查,早期预防和干预.
目的 調查東莞市橫瀝鎮45歲及以上戶籍人口盲和低視力的患病率和緻盲原因；方法 以人群為基數,採用整群隨機抽樣的方法,2011年8月至2012年3月對45歲及以上併在噹地居住10年以上戶籍人口進行抽樣調查；由廣東省眼病防治研究所專傢抽取6箇社區共5223人,以三大村和三小村為標準,正式調查前先進行預調查,併保證質量的重複性試驗.根據盲和低視力的年齡、性彆等分佈情況,調查其盲和低視力的患病率,按流程檢查明確主要緻盲眼病；各檢測數據間的比較採用x2檢驗.結果 在檢錄的共5223人中,實際受檢人數為4588人,受檢率為87.84％.按照2003年WHO日常生活視力損傷標準:盲的患病率為0.96％,低視力的患病率為11.51％；按照1973年WHO最佳矯正視力損傷標準:盲的患病率為0.44％,低視力的患病率為4.27％.無論是日常生活視力損傷標準,還是最佳矯正視力損傷標準,盲和低視的患病率都隨年齡明顯上升高,差異有統計學意義(日常生活視力盲x2=87.95、低視力x2=507.02,最佳矯正視力盲x2=72.82、低視力x2=378.82;均P＜0.001).按日常生活視力損傷標準:導緻盲和低視力的首要病因是白內障,其次是未矯正的屈光不正、視網膜病變、翼狀胬肉和青光眼.65歲以上人群是防盲治盲的重點人群.男性和女性盲和低視力患病率差異無統計學意義.結論 東莞市橫瀝鎮中老年人盲和低視力疾病在高齡患者中,白內障,未矯正的屈光不正、視網膜病變、翼狀胬肉和青光眼是主要原因.應及時建立慢病健康檔案,定期檢查,早期預防和榦預.
목적 조사동완시횡력진45세급이상호적인구맹화저시력적환병솔화치맹원인；방법 이인군위기수,채용정군수궤추양적방법,2011년8월지2012년3월대45세급이상병재당지거주10년이상호적인구진행추양조사；유광동성안병방치연구소전가추취6개사구공5223인,이삼대촌화삼소촌위표준,정식조사전선진행예조사,병보증질량적중복성시험.근거맹화저시력적년령、성별등분포정황,조사기맹화저시력적환병솔,안류정검사명학주요치맹안병；각검측수거간적비교채용x2검험.결과 재검록적공5223인중,실제수검인수위4588인,수검솔위87.84％.안조2003년WHO일상생활시력손상표준:맹적환병솔위0.96％,저시력적환병솔위11.51％；안조1973년WHO최가교정시력손상표준:맹적환병솔위0.44％,저시력적환병솔위4.27％.무론시일상생활시력손상표준,환시최가교정시력손상표준,맹화저시적환병솔도수년령명현상승고,차이유통계학의의(일상생활시력맹x2=87.95、저시력x2=507.02,최가교정시력맹x2=72.82、저시력x2=378.82;균P＜0.001).안일상생활시력손상표준:도치맹화저시력적수요병인시백내장,기차시미교정적굴광불정、시망막병변、익상노육화청광안.65세이상인군시방맹치맹적중점인군.남성화녀성맹화저시력환병솔차이무통계학의의.결론 동완시횡력진중노년인맹화저시력질병재고령환자중,백내장,미교정적굴광불정、시망막병변、익상노육화청광안시주요원인.응급시건립만병건강당안,정기검사,조기예방화간예.
