CAJ | 학술논문

苏属江淮官话n、l分混有n、l不混和n、l相混两类。其中n、l相混又有四种情况：n、l合为l，主要分布在南京及其周边地区；n、l合为n，主要分布在泰州及其东部县市；n、l相混多为l，主要分布在镇江、扬州等地区；n、l相混多为n，以东台市最为典型。导致苏属江淮官话n、l复杂分混状况的主要因素如下：中古泥、来等声母演变路径不同，韵母阴阳、开合类型，日常的语流惯性，音系的对称特征，强势方言辐射和推普政策等。
소속강회관화n、l분혼유n、l불혼화n、l상혼량류。기중n、l상혼우유사충정황：n、l합위l，주요분포재남경급기주변지구；n、l합위n，주요분포재태주급기동부현시；n、l상혼다위l，주요분포재진강、양주등지구；n、l상혼다위n，이동태시최위전형。도치소속강회관화n、l복잡분혼상황적주요인소여하：중고니、래등성모연변로경불동，운모음양、개합류형，일상적어류관성，음계적대칭특정，강세방언복사화추보정책등。
There are two types of n, l division and confusion state of Jianghuai dialect in Jiangsu province. The n, l confusion has four states: n, l combine into l, which is mainly distributed in Nanjing and the surrounding areas; n, l is combined into n, which is mainly distributed in Taizhou, some east counties and cities of Taizhou; most n, l is combined into l, which is mainly distributed in Zhenjiang, Yangzhou and other regions; most n, l is combined into n, which is mainly distributed in Dongtai outstandingly. There are many reasons, which cause the complex n, l di-vision and confusion state of Jianghuai dialect in Jiangsu province, such as the different evolution paths of the ini-tial consonant ni and lai in mid-ancient; the yin and yang, kai and the type of the final consonant; the daily lan-guage flow inertia; the symmetry of voice system; the radiation of mighty dialect; the popularization of Mandarin, and so on.