中华临床医师杂志(电子版)
中華臨床醫師雜誌(電子版)
중화림상의사잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2013年
6期
2474-2479
,共6页
多发性骨髓瘤%细胞遗传学%染色体畸变%预后
多髮性骨髓瘤%細胞遺傳學%染色體畸變%預後
다발성골수류%세포유전학%염색체기변%예후
Multiple myeloma%Cytogenetics%Chromosome aberration%Prognosis
目的探讨多发性骨髓瘤( MM)的细胞遗传学特征并且分析其与临床治疗疗效、预后的相关性。方法收集我院38例MM患者的骨髓标本进行24 h短期培养,利用R显带技术进行常规核型分析,同时行原位荧光杂交技术( FISH)检测,分析不同治疗方案、不同类型的染色体异常对无进展生存( PFS)、总生存(OS)时间的影响,同时行MM相关预后因素分析。结果 MM染色体异常总检出率为34.2%(13/38),其中复杂异常占53.8%(7/13)。常规核型异常检出率23.7%(9/38),FISH异常检出率21.1%(8/38),其中del(13q14)、RB1缺失、amp(1q21)、del(17p13)、IgH重排分别为21.1%、21.1%、10.5%、2.6%、13.2%。异常核型较正常核型患者中位PFS时间缩短( P=0.045),复杂异常较非复杂异常患者中位PFS、OS时间均缩短( P值分别为0.012、0.041),说明异常核型尤其复杂异常提示预后不良。其中1号染色体异常提示预后差;FISH及常规核型均检出13号缺失者较单纯FISH阴性者生存期明显缩短,提示常规核型中13号缺失可能预后不良;比较染色体异常组不同治疗方案的疗效发现,硼替佐米、自体干细胞移植( ASCT)治疗较传统化疗,可延长PFS、OS时间,但差异无统计学意义( P>0.05)。结论常规核型分析结合FISH检测揭示MM的细胞遗传学特点多为染色体复杂异常;1号染色体异常和13号缺失,都提示预后不良,染色体异常患者较正常患者接受硼替佐米、ASCT治疗生存获益更大。
目的探討多髮性骨髓瘤( MM)的細胞遺傳學特徵併且分析其與臨床治療療效、預後的相關性。方法收集我院38例MM患者的骨髓標本進行24 h短期培養,利用R顯帶技術進行常規覈型分析,同時行原位熒光雜交技術( FISH)檢測,分析不同治療方案、不同類型的染色體異常對無進展生存( PFS)、總生存(OS)時間的影響,同時行MM相關預後因素分析。結果 MM染色體異常總檢齣率為34.2%(13/38),其中複雜異常佔53.8%(7/13)。常規覈型異常檢齣率23.7%(9/38),FISH異常檢齣率21.1%(8/38),其中del(13q14)、RB1缺失、amp(1q21)、del(17p13)、IgH重排分彆為21.1%、21.1%、10.5%、2.6%、13.2%。異常覈型較正常覈型患者中位PFS時間縮短( P=0.045),複雜異常較非複雜異常患者中位PFS、OS時間均縮短( P值分彆為0.012、0.041),說明異常覈型尤其複雜異常提示預後不良。其中1號染色體異常提示預後差;FISH及常規覈型均檢齣13號缺失者較單純FISH陰性者生存期明顯縮短,提示常規覈型中13號缺失可能預後不良;比較染色體異常組不同治療方案的療效髮現,硼替佐米、自體榦細胞移植( ASCT)治療較傳統化療,可延長PFS、OS時間,但差異無統計學意義( P>0.05)。結論常規覈型分析結閤FISH檢測揭示MM的細胞遺傳學特點多為染色體複雜異常;1號染色體異常和13號缺失,都提示預後不良,染色體異常患者較正常患者接受硼替佐米、ASCT治療生存穫益更大。
목적탐토다발성골수류( MM)적세포유전학특정병차분석기여림상치료료효、예후적상관성。방법수집아원38례MM환자적골수표본진행24 h단기배양,이용R현대기술진행상규핵형분석,동시행원위형광잡교기술( FISH)검측,분석불동치료방안、불동류형적염색체이상대무진전생존( PFS)、총생존(OS)시간적영향,동시행MM상관예후인소분석。결과 MM염색체이상총검출솔위34.2%(13/38),기중복잡이상점53.8%(7/13)。상규핵형이상검출솔23.7%(9/38),FISH이상검출솔21.1%(8/38),기중del(13q14)、RB1결실、amp(1q21)、del(17p13)、IgH중배분별위21.1%、21.1%、10.5%、2.6%、13.2%。이상핵형교정상핵형환자중위PFS시간축단( P=0.045),복잡이상교비복잡이상환자중위PFS、OS시간균축단( P치분별위0.012、0.041),설명이상핵형우기복잡이상제시예후불량。기중1호염색체이상제시예후차;FISH급상규핵형균검출13호결실자교단순FISH음성자생존기명현축단,제시상규핵형중13호결실가능예후불량;비교염색체이상조불동치료방안적료효발현,붕체좌미、자체간세포이식( ASCT)치료교전통화료,가연장PFS、OS시간,단차이무통계학의의( P>0.05)。결론상규핵형분석결합FISH검측게시MM적세포유전학특점다위염색체복잡이상;1호염색체이상화13호결실,도제시예후불량,염색체이상환자교정상환자접수붕체좌미、ASCT치료생존획익경대。
Objective To explore the cytogenetic characteristics of multiple myeloma and its correlation with clinical treatment and prognosis .Methods Bone marrow of 38 cases of MM were collected and chromosome specimens of bone marrow cells were prepared by 24-hour culture .R-banding technique combined with interphase fluorescence in situ hybridization ( i-FISH ) was used for karyotype analysis .The impact of different treatments and chromosome aberrations on progression-free survival ( PFS) and overall survival ( OS) time as well as related prognosis factors of MM were analyzed .Results The detected total chromosome aberration rate was 34.2%( 13/38 ) , with chromosome complex aberration 53.8%(7/13).The detection rate of R-banding technique was 23.7%(9/38)and 21.1%(8/38)by FISH including del(13q14)(21.1%),deletion of RB1(21.1%),amp(1q21)(10.5%),del (17p13)(2.6%),IgH gene rearrangement (13.2%).Patients of abnormal group had much shorter PFS than the normal group(16 versus more than 60 months;P=0.045).Also,the median PFS and OS of complex abnormal group (15 and 24 months)was much more shorter than the non-complex abnormal group(P=0.012,0.041).This implied that abnormal karyotype especially complex abnormal can be considered an adverse prognostic factor and chromosome 1 was involved.In comparison with patients without 13q14 deletion by FISH,patients with 13 deletion by FISH and conventional karyotype analysis had significantly shorter PFS (16 versus 32 months;P>0.05)and OS(25 versus 50 months;P>0.05 ) .13 deletion by conventional karyotype analysis was related to poor prognosis .Boretizomib or autologous hematopoietic stem cell transplantation prolonged the PFS and OS of the chromosome aberration group compared with traditional chemotherapy ,but there were no significant statistical differences between the two groups ( P>0.05 ) .Conclusions It is concluded that chromosome complex aberration is the mainly cytogenetic characteristics of multiple myeloma.The patients with 13q deletion or chromosome 1 abnormality have poor prognosis .The survival of patients with chromosome abnormalities treated by boretizomib and ASCT benefits more .