CAJ | 학술논문

目的：观察热敏灸配合中药离子导入治疗膝骨关节炎的临床疗效。方法：将160例膝骨关节炎患者随机分为治疗组和对照组，各80例，治疗组采用热敏灸配合中药离子导入治疗，对照组采用电针治疗，分别在治疗3个疗程后进行疗效评定，比较两组临床疗效。结果：治疗组临床治愈率为63．75％，总有效率为96．25％；对照组临床治愈为30％，总有效率为78．75％，治疗组治愈率及总有效率均明显优于对照组，两组比较差异有统计学意义（P＜0．05）。结论：热敏灸配合中药离子导入治疗膝骨关节炎疗效显著。
목적：관찰열민구배합중약리자도입치료슬골관절염적림상료효。방법：장160례슬골관절염환자수궤분위치료조화대조조，각80례，치료조채용열민구배합중약리자도입치료，대조조채용전침치료，분별재치료3개료정후진행료효평정，비교량조림상료효。결과：치료조림상치유솔위63．75％，총유효솔위96．25％；대조조림상치유위30％，총유효솔위78．75％，치료조치유솔급총유효솔균명현우우대조조，량조비교차이유통계학의의（P＜0．05）。결론：열민구배합중약리자도입치료슬골관절염료효현저。
Objective:To investigate the clinical efficacy of thermal moxibustion plus traditional Chinese medi-cine ion-introduction on treating knee osteoarthritis .Methods:One hundred and sixty patients with knee oste-oarthritis were randomly allocated to the treatment and control groups , with 80 cases in each group .The treat-ment group was treated by thermal moxibustion combined with traditional Chinese medicine ion -introduction and the control group received electro acupuncture , and after three periods of treatment , compare clinical effica-cy in two groups by specialists .Results:The clinical curative rate was 63 .75%and the total efficacy rate was 96 .25%in the treatment group;the curative rate was 30%and the total efficacy rate was 78 .75%in the con-trol group.The curative rate and total efficacy rate of treatment group were obviously superior to the control group ,and there was a statistically significant difference between the two groups ( P<0 .05 ) .Conclusion:Ther-mal moxibustion plus traditional Chinese medicine ion -introduction has a markedly therapeutic effect on knee osteoarthritis .