浙江中医药大学学报
浙江中醫藥大學學報
절강중의약대학학보
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
8期
1015-1017,1022
,共4页
陈华%仪晓艳%吴连国%史晓林%杨米雄
陳華%儀曉豔%吳連國%史曉林%楊米雄
진화%의효염%오련국%사효림%양미웅
鹿瓜多肽%骨生物力学%剂量依赖效应%雌激素水平%骨质疏松症
鹿瓜多肽%骨生物力學%劑量依賴效應%雌激素水平%骨質疏鬆癥
록과다태%골생물역학%제량의뢰효응%자격소수평%골질소송증
cervus and cucumis polypeptide(CCP)%biomechanical properties%dose-dependent effect%estrogen level%osteoporosis
[目的]观察鹿瓜多肽注射液对去势模鼠股骨生物力学的影响。[方法]将4月龄清洁级雌性SD大鼠40只随机分为假手术组(SHAM组),去势组(OVX组),去势+低剂量鹿瓜多肽组(OVX+CCP1组),去势+高剂量鹿瓜多肽组(OVX+CCP2组),每组10只。按照分组造模成功后,第13W起开始给药,分别为SHAM组:以0.9%NaCl肌注;OVX组:以0.9%NaCl肌注;OVX+CCP1组:以2mg·mL-1鹿瓜多肽注射液0.4mL/(kg·d)肌注;OVX+CCP2组:以2mg·mL-1鹿瓜多肽注射液0.8mL/(kg·d)肌注。用药频率均为1次/d,连续用药12W后断头法处死所有大鼠,采集右股骨测量骨生物力学数据。[结果]用药12W后,与SHAM组相比,OVX组生物力学性能明显下降(P<0.01);OVX+CCP1组,OVX+CCP2组在股骨的弹性载荷、最大载荷等参数与OVX组比较改善显著(P<0.05);但不及SHAM组水平,有显著性差异(P<0.05);OVX+CCP2组与OVX+CCP1差异具有显著性(P<0.05)。[结论]鹿瓜多肽注射液能够显著改善去卵巢后大鼠的骨生物力学性能,因此推论对雌激素水平低下的骨结构力学性能应具有维持和改善作用;鹿瓜多肽在高低两种不同剂量下对改善骨生物力学性能方面均表现出差异性,显示剂量依赖趋势,提示鹿瓜多肽注射液可能具有剂量依赖效应。
[目的]觀察鹿瓜多肽註射液對去勢模鼠股骨生物力學的影響。[方法]將4月齡清潔級雌性SD大鼠40隻隨機分為假手術組(SHAM組),去勢組(OVX組),去勢+低劑量鹿瓜多肽組(OVX+CCP1組),去勢+高劑量鹿瓜多肽組(OVX+CCP2組),每組10隻。按照分組造模成功後,第13W起開始給藥,分彆為SHAM組:以0.9%NaCl肌註;OVX組:以0.9%NaCl肌註;OVX+CCP1組:以2mg·mL-1鹿瓜多肽註射液0.4mL/(kg·d)肌註;OVX+CCP2組:以2mg·mL-1鹿瓜多肽註射液0.8mL/(kg·d)肌註。用藥頻率均為1次/d,連續用藥12W後斷頭法處死所有大鼠,採集右股骨測量骨生物力學數據。[結果]用藥12W後,與SHAM組相比,OVX組生物力學性能明顯下降(P<0.01);OVX+CCP1組,OVX+CCP2組在股骨的彈性載荷、最大載荷等參數與OVX組比較改善顯著(P<0.05);但不及SHAM組水平,有顯著性差異(P<0.05);OVX+CCP2組與OVX+CCP1差異具有顯著性(P<0.05)。[結論]鹿瓜多肽註射液能夠顯著改善去卵巢後大鼠的骨生物力學性能,因此推論對雌激素水平低下的骨結構力學性能應具有維持和改善作用;鹿瓜多肽在高低兩種不同劑量下對改善骨生物力學性能方麵均錶現齣差異性,顯示劑量依賴趨勢,提示鹿瓜多肽註射液可能具有劑量依賴效應。
[목적]관찰록과다태주사액대거세모서고골생물역학적영향。[방법]장4월령청길급자성SD대서40지수궤분위가수술조(SHAM조),거세조(OVX조),거세+저제량록과다태조(OVX+CCP1조),거세+고제량록과다태조(OVX+CCP2조),매조10지。안조분조조모성공후,제13W기개시급약,분별위SHAM조:이0.9%NaCl기주;OVX조:이0.9%NaCl기주;OVX+CCP1조:이2mg·mL-1록과다태주사액0.4mL/(kg·d)기주;OVX+CCP2조:이2mg·mL-1록과다태주사액0.8mL/(kg·d)기주。용약빈솔균위1차/d,련속용약12W후단두법처사소유대서,채집우고골측량골생물역학수거。[결과]용약12W후,여SHAM조상비,OVX조생물역학성능명현하강(P<0.01);OVX+CCP1조,OVX+CCP2조재고골적탄성재하、최대재하등삼수여OVX조비교개선현저(P<0.05);단불급SHAM조수평,유현저성차이(P<0.05);OVX+CCP2조여OVX+CCP1차이구유현저성(P<0.05)。[결론]록과다태주사액능구현저개선거란소후대서적골생물역학성능,인차추론대자격소수평저하적골결구역학성능응구유유지화개선작용;록과다태재고저량충불동제량하대개선골생물역학성능방면균표현출차이성,현시제량의뢰추세,제시록과다태주사액가능구유제량의뢰효응。
[Objective]To study whether Cervus and Cucumis Polypeptide(CCP ,Lugua polypeptide) can treat osteoporosis or not. [Methods]Forty 4-month-old female SD rats were randomized into four groups(10 in each group) ,including SHAM,0VX, OVX+CCP1 and OVX+CCP2 groups. Male rats in OVX groups take the ovariectomized surgery. Since the 13th week, rats in groups A and B got 0.9% physiological saline injection once in a day, group C was treated with CCP 0.4mL/(kg·d)injection and group D treated with CCP0.8mL/(kg·d) injection once one day. Twelve weeks later, al rats were sacrificed for obtaining specimen. Took right femurs, measured the bone biomechanical properties. [Results ]After 12 weeks since injection, the biomechanical property of right femurs in group OVX was significantly lower than that of the SHAM group( P<0.01); parameters such as maximum load and elastic load in group OVX+CCP1 and OVX+CCP2 were higher than that of group OVX(P<0.05), but lower than that of group SHAM(P<0.05). The distinction of the above parameters was significant( P<0.05)between group OVX+CCP1 and OVX+CCP2. [Conclusion]1.CCP can significantly im-prove the bone internal biomechanical properties in ovariectomized(OVX) rats, so it has function to treat osteoporosis caused by drop in estrogen level. There are differences of bone biomechanical properties aspects when treated with different dosage of CCP, which shows the tendency of dose-dependent effect. So we can conclude that CCP may have dose-dependent effect.