CAJ | 학술논문

目的总结23例妊娠合并急性胆囊炎患者的护理要点。方法2007年8月～2012年1月收治23例妊娠合并急性胆囊炎患者，19例给予非手术治疗，3例给予手术治疗，1例流产，治疗过程配合做好护理工作。结果患者均治愈出院，住院时间7～21 d，平均（12.7±4.7）d。结论对妊娠合并急性胆囊炎患者进行保守及手术治疗过程，应重点做好患者病情变化及胎儿情况观察、心理护理、饮食护理，从而保障母婴生命安全。
목적총결23례임신합병급성담낭염환자적호리요점。방법2007년8월～2012년1월수치23례임신합병급성담낭염환자，19례급여비수술치료，3례급여수술치료，1례유산，치료과정배합주호호리공작。결과환자균치유출원，주원시간7～21 d，평균（12.7±4.7）d。결론대임신합병급성담낭염환자진행보수급수술치료과정，응중점주호환자병정변화급태인정황관찰、심리호리、음식호리，종이보장모영생명안전。
Objective To summarize the key points of nursing care to pregnant women with acute cholecystitis and gallstones. Methods The clinical data of twenty three pregnant women with acute cholecystitis and gallstones during August 2007 to January 2012 were reviewed and analyzed retrospectively,including 19 cases for conservative treatment,3 cases for surgical treatment,1 case for abortion.Results All patients were cured and discharged with hospital stay for 7 to 21 days,averaged(12.7±4.7)days. Conclusion For pregnant women with acute cholecystitis and gallstones,efforts should be focused on dynamic monitoring of vital signs and fetal conditions,psychological care and diet care in order to ensure the safety of the mathers and infants.