CAJ | 학술논문

目的探讨产科护士同理心状况及相关因素。方法采用修订的中文版Jefferson同理心量表对本院80名产科护士进行现状调查，了解产科护士同理心状况及相关因素。结果产科护士同理心得分65～137分，平均（108.87±10.62）分，得分为中上水平；护士同理心水平影响因素包括：护士是否学习过同理心的相关知识，对职业及科室工作环境的满意度（均P＜0.01）。结论产科护士同理心处于中上水平，学习过同理心相关知识及对职业、科室工作环境满意的护士其同理心水平较高，护理管理者应加强护士同理心相关知识培训，提高护士职业及科室工作环境满意度。
목적탐토산과호사동리심상황급상관인소。방법채용수정적중문판Jefferson동리심량표대본원80명산과호사진행현상조사，료해산과호사동리심상황급상관인소。결과산과호사동리심득분65～137분，평균（108.87±10.62）분，득분위중상수평；호사동리심수평영향인소포괄：호사시부학습과동리심적상관지식，대직업급과실공작배경적만의도（균P＜0.01）。결론산과호사동리심처우중상수평，학습과동리심상관지식급대직업、과실공작배경만의적호사기동리심수평교고，호리관리자응가강호사동리심상관지식배훈，제고호사직업급과실공작배경만의도。
Objective To investigate the empathy of obstetric nurses and the related factors.Methods Chinese Version of the Jefferson Scale of Empathy was used to investigate the empathy of 80 obstetric nurses in our hospital and the related factors.Results The score on empathy of obstetric nurses was 65~137,averaged 108.87±10.62 and ranked at the medium level.The empathy was mainly influenced by whether the nurses had studied the empathy-related courses and the satisfaction with their occupation and working environment.Conclusion The empathy of obstetric nurses is at the medium level.Their empathy is mainly influenced by whether the nurses have studied the empathy-related courses and the satisfaction of their occupation and working environment.In addition to promote the training,the nursing manager should improve the satisfaction of the occupation and working environment.