建筑与文化
建築與文化
건축여문화
ARCHITECTURE & CULTURE
2013年
8期
28-29
,共2页
独墅湖%别墅%审美%意境%文化
獨墅湖%彆墅%審美%意境%文化
독서호%별서%심미%의경%문화
Dushu Lake%Villa%aesthetic%Artistic conception%Culture
文章以张旭的诗句引出苏州仁恒独墅湖别墅之设计理念，通过设计理念的阐释，探索艺术与生活的相关意境。设计师利用自然而然的空间层次和景致，将传统院落与现代空间自由结合，在强调现代美学的审美观念同时，将东方文化演绎到极至。
文章以張旭的詩句引齣囌州仁恆獨墅湖彆墅之設計理唸，通過設計理唸的闡釋，探索藝術與生活的相關意境。設計師利用自然而然的空間層次和景緻，將傳統院落與現代空間自由結閤，在彊調現代美學的審美觀唸同時，將東方文化縯繹到極至。
문장이장욱적시구인출소주인항독서호별서지설계이념，통과설계이념적천석，탐색예술여생활적상관의경。설계사이용자연이연적공간층차화경치，장전통원락여현대공간자유결합，재강조현대미학적심미관념동시，장동방문화연역도겁지。
This article introduce the design concept of Suzhou Yanlord Dushu Lake Vil a. Inspired by Chinese culture and perspective, designer has created a harmonious space between nature and human. Tradition is combined with modern aesthetic, presenting the beauty of oriental culture. With natural landscape and profound artistic conception.
