中国医药科学
中國醫藥科學
중국의약과학
CHINA MEDICINE AND PHARMACY
2013年
11期
152-154
,共3页
贺喜强%殷桦%范洁%易军%李晨彦%蔡传湘
賀喜彊%慇樺%範潔%易軍%李晨彥%蔡傳湘
하희강%은화%범길%역군%리신언%채전상
三腔鼻胃空肠管%重症患者%临床应用
三腔鼻胃空腸管%重癥患者%臨床應用
삼강비위공장관%중증환자%림상응용
Three cavity nasogastric jejunum tube%Critical patient%Clinical application
目的观察和总结三腔鼻胃空肠管在重症患者中的临床应用效果。方法本组患者88例,男51例,女37例,年龄22~78岁,在徒手盲插的基础上再在胃镜引导下将三腔鼻胃空肠管空肠尖端段置入空肠。记录置管操作是否顺利,记录置管时间,登记留管时间,观察置管过程及置管后有无并发症。结果88例患者置管期间无口咽、食管、胃、十二指肠、空肠的损伤、出血、穿孔。置管时间5~28 min,平均(12.25±3.68)min。留管时间14~38 d,平均(25.30±2.76)d。38例置管前麻痹性肠梗阻者明显缓解或消除。88例未出现误吸、吸入性肺炎等。81例营养状态明显改善。结论胃镜引导下在重症患者中置入三腔鼻胃空肠管简便、快捷、安全、成功率高、并发症少。三腔鼻胃空肠管应用于重症患者可以减少或避免返流、误吸、吸入性肺炎等严重而致命的并发症,同时可以有效地改善重症患者的胃肠道功能和营养状态。
目的觀察和總結三腔鼻胃空腸管在重癥患者中的臨床應用效果。方法本組患者88例,男51例,女37例,年齡22~78歲,在徒手盲插的基礎上再在胃鏡引導下將三腔鼻胃空腸管空腸尖耑段置入空腸。記錄置管操作是否順利,記錄置管時間,登記留管時間,觀察置管過程及置管後有無併髮癥。結果88例患者置管期間無口嚥、食管、胃、十二指腸、空腸的損傷、齣血、穿孔。置管時間5~28 min,平均(12.25±3.68)min。留管時間14~38 d,平均(25.30±2.76)d。38例置管前痳痺性腸梗阻者明顯緩解或消除。88例未齣現誤吸、吸入性肺炎等。81例營養狀態明顯改善。結論胃鏡引導下在重癥患者中置入三腔鼻胃空腸管簡便、快捷、安全、成功率高、併髮癥少。三腔鼻胃空腸管應用于重癥患者可以減少或避免返流、誤吸、吸入性肺炎等嚴重而緻命的併髮癥,同時可以有效地改善重癥患者的胃腸道功能和營養狀態。
목적관찰화총결삼강비위공장관재중증환자중적림상응용효과。방법본조환자88례,남51례,녀37례,년령22~78세,재도수맹삽적기출상재재위경인도하장삼강비위공장관공장첨단단치입공장。기록치관조작시부순리,기록치관시간,등기류관시간,관찰치관과정급치관후유무병발증。결과88례환자치관기간무구인、식관、위、십이지장、공장적손상、출혈、천공。치관시간5~28 min,평균(12.25±3.68)min。류관시간14~38 d,평균(25.30±2.76)d。38례치관전마비성장경조자명현완해혹소제。88례미출현오흡、흡입성폐염등。81례영양상태명현개선。결론위경인도하재중증환자중치입삼강비위공장관간편、쾌첩、안전、성공솔고、병발증소。삼강비위공장관응용우중증환자가이감소혹피면반류、오흡、흡입성폐염등엄중이치명적병발증,동시가이유효지개선중증환자적위장도공능화영양상태。
Objective To observe and summarize the clinical application effect of three cavity nasogastric jejunum tube for critical patients. Methods A retrospective analysis of 88 cases,51 were males and 37 were females,age from 22 to 78 years old. On the basis of blind plug, then let the jejunum tip of three cavity nasogastric jejunum tube into the jejunum by the guidance of gastroscope. Record if the operation was smoothly and how long the operation was taken. Registration the retention time of three cavity nasogastric jejunum tube. Observation if there were any complications of the operation and later. Results There was no oropharyngeal, esophagus, stomach, duodenum, jejunum damage, bleeding and perforation during the operation. The operation takes 5-28 min, and the mean operating time was (12.25±3.68) min. The retention time was 14-38 day, and the mean time was (25.30±2.76) day. 38 cases of paralytic ileus were obviously alleviate or eliminate, 88 cases do not appear aspiration, aspiration pneumonia.81 cases'nutritional status markedly improved. Conclusion It is easy,safe,and effective to placement the three cavity nasogastric jejunum tube by the guidance of the gastroscope. The application of three cavity nasogastric jejunum tube can reduce or avoid regurgitation, aspiration, aspiration pneumonia and other complications in critical patients. It also can effectively improve the patient's gastrointestinal function and nutritional status.