CAJ | 학술논문

由于农民自身条件的限制，通过简单快捷的方式获取有效的信息是满足农民对于网络信息需求的关键。新农村建设网是农村信息化体系中的重要条件平台，是政府提升农村信息服务的重要载体。依托江西省新农村建设网平台，基于农民的信息需求，设计若干个网络在线问卷调查。通过获取农民对农业信息方面的需求，分析农民在网络信息需求方面存在的主要问题，为完善江西省新农村建设网的服务栏目，提升新农村建设网的网络服务水平和能力提出对策建议。
유우농민자신조건적한제，통과간단쾌첩적방식획취유효적신식시만족농민대우망락신식수구적관건。신농촌건설망시농촌신식화체계중적중요조건평태，시정부제승농촌신식복무적중요재체。의탁강서성신농촌건설망평태，기우농민적신식수구，설계약간개망락재선문권조사。통과획취농민대농업신식방면적수구，분석농민재망락신식수구방면존재적주요문제，위완선강서성신농촌건설망적복무란목，제승신농촌건설망적망락복무수평화능력제출대책건의。
With the improvement of the Inter-net infrastructure in rural areas, farmers depend more and more on the Internet to get access to the information. However, farmers have their own limits, so the key is to help them to get effective information so as to meet their requirements. The New Rural Construction Net plays an important role in the rural informatization, and helps the government improve its rural information service. Based on the requirements of farmers, the paper designed the questionaire with more than one hundred questions by online publishing. The answers were collected, and current problems about information requirements of farmers were analyzed. At last, some countermeasure and suggestions were put forward in order to improve the function and service of the New Rural Construction Net.