知识经济
知識經濟
지식경제
ZHISHI JINGJI E QIYE
2013年
16期
164-164
,共1页
红色%文化%翻译
紅色%文化%翻譯
홍색%문화%번역
红色是颜色中的基本色。在中英文化中具有不同的内涵,特别在两种语言的翻译中具有鲜明的民族文化特征。本文从翻译学的角度,探讨“红色”四种基本的翻译技巧,学习和运用红色在英汉语言中的表达和运用,目的是更好的促进跨文化之间的交流。
紅色是顏色中的基本色。在中英文化中具有不同的內涵,特彆在兩種語言的翻譯中具有鮮明的民族文化特徵。本文從翻譯學的角度,探討“紅色”四種基本的翻譯技巧,學習和運用紅色在英漢語言中的錶達和運用,目的是更好的促進跨文化之間的交流。
홍색시안색중적기본색。재중영문화중구유불동적내함,특별재량충어언적번역중구유선명적민족문화특정。본문종번역학적각도,탐토“홍색”사충기본적번역기교,학습화운용홍색재영한어언중적표체화운용,목적시경호적촉진과문화지간적교류。