CAJ | 학술논문

医药行业是国家环保重点监管行业，抗生素菌渣由于处理不易且容易对环境造成破坏成为医药企业废渣处理过程中的难题。本文作者介绍了所在企业采用厌氧消化技术处理抗生素菌渣项目中的自动化控制系统设计，阐述了在该项目中自动化控制系统的设计原则和注意事项，总结了自动化系统的应用在该项目中的关键作用以及项目在环保与企业发展过程中的重要价值，对于医药行业类似项目自动化系统的设计和实施有一定的指导意义。
의약행업시국가배보중점감관행업，항생소균사유우처리불역차용역대배경조성파배성위의약기업폐사처리과정중적난제。본문작자개소료소재기업채용염양소화기술처리항생소균사항목중적자동화공제계통설계，천술료재해항목중자동화공제계통적설계원칙화주의사항，총결료자동화계통적응용재해항목중적관건작용이급항목재배보여기업발전과정중적중요개치，대우의약행업유사항목자동화계통적설계화실시유일정적지도의의。
Pharmaceutical industry is one of the fields which the government pays much attention on for environmental protec-tion. During the pollution dealing process, antibiotic bacteria waste is more or less the hardest one to deal with. In this article, the au-thor described the automatic control system in an antibiotic bacteria waste dealing project in her company and summarized the de-sign principle and matters need attention in this project. She pointed out the main value of using the automation control system in pharmaceutical companies during waste dealing process and could provide some guidance to similar projects.