CAJ | 학술논문

通过对13个油菜新品种进行试验综合比较，结果表明，湘杂油631、华湘油16号、湘杂油7633个品种的抗菌核病强，综合性状好，产量高，可在耒阳市一季稻和旱土油菜种植区示范推广种植；常杂油3号、湘杂油4号、中油112、沣油5204个品种具有生育期短的优势，在4月25日左右即可成熟，不影响耒阳市双季稻生产，适合在稻-稻-油三熟制种植区推广应用。
통과대13개유채신품충진행시험종합비교，결과표명，상잡유631、화상유16호、상잡유7633개품충적항균핵병강，종합성상호，산량고，가재뢰양시일계도화한토유채충식구시범추엄충식；상잡유3호、상잡유4호、중유112、풍유5204개품충구유생육기단적우세，재4월25일좌우즉가성숙，불영향뢰양시쌍계도생산，괄합재도-도-유삼숙제충식구추엄응용。
Through comparing 13 new rape varieties, we found Xiangzayou 631, Huaxiangyou 16 and Xiangzayou 763 al had strong resistance to Sclerotinia sclero-tiorum, excellent comprehensive characters and high yield. They could be planted in planting areas of one-season rice and dry-land rape in Leiyang. Changzayou 3, Xi-angzayou 4, Zhongyou 112 and Fengyou 520 had the advantage of short growth period and al matured around April 25th. This would not affect the two-season rice production in Leiyang. Therefore, they were suitable for being promoted in rice-rice-oil triple-cropping areas.