现代语文(学术综合)
現代語文(學術綜閤)
현대어문(학술종합)
Modern Chinese
2014年
4期
147-148
,共2页
词义演变%奇葩%古义项%演变过程%发展趋势%原因
詞義縯變%奇葩%古義項%縯變過程%髮展趨勢%原因
사의연변%기파%고의항%연변과정%발전추세%원인
汉语是不断发展的,不仅表现在汉语词汇双音节词占优势,词汇量扩大,同时还有词汇意义的发展演变。关于词义的演变,主要包括词义的主要部分即概念义,以及附着在词的理性意义之上的色彩义。而概念义的变化主要体现为两个方面:古今词义完全不同,词义范围有差异(词义扩大,词义缩小,词义转移)。本文主要是就当下网络语言中使用频率较高的词语进行分析,这里以“奇葩”为例。这个词语,古已有之,但是当下出现在口语及网络语言中时,其概念义发生了很大的变化,而且也由一个褒义词变为贬义词。本文主要分析其词义演变的过程,并且针对之前的先例,对该词的发展趋势进行分析。
漢語是不斷髮展的,不僅錶現在漢語詞彙雙音節詞佔優勢,詞彙量擴大,同時還有詞彙意義的髮展縯變。關于詞義的縯變,主要包括詞義的主要部分即概唸義,以及附著在詞的理性意義之上的色綵義。而概唸義的變化主要體現為兩箇方麵:古今詞義完全不同,詞義範圍有差異(詞義擴大,詞義縮小,詞義轉移)。本文主要是就噹下網絡語言中使用頻率較高的詞語進行分析,這裏以“奇葩”為例。這箇詞語,古已有之,但是噹下齣現在口語及網絡語言中時,其概唸義髮生瞭很大的變化,而且也由一箇褒義詞變為貶義詞。本文主要分析其詞義縯變的過程,併且針對之前的先例,對該詞的髮展趨勢進行分析。
한어시불단발전적,불부표현재한어사회쌍음절사점우세,사회량확대,동시환유사회의의적발전연변。관우사의적연변,주요포괄사의적주요부분즉개념의,이급부착재사적이성의의지상적색채의。이개념의적변화주요체현위량개방면:고금사의완전불동,사의범위유차이(사의확대,사의축소,사의전이)。본문주요시취당하망락어언중사용빈솔교고적사어진행분석,저리이“기파”위례。저개사어,고이유지,단시당하출현재구어급망락어언중시,기개념의발생료흔대적변화,이차야유일개포의사변위폄의사。본문주요분석기사의연변적과정,병차침대지전적선례,대해사적발전추세진행분석。