黄山学院学报
黃山學院學報
황산학원학보
JOURNAL OF HUANGSHAN UNIVERSITY
2013年
4期
57-59
,共3页
"轮扁斫轮"%"道"%显现%言意关系
"輪扁斫輪"%"道"%顯現%言意關繫
"륜편작륜"%"도"%현현%언의관계
《庄子·天道》篇中谈到了“轮扁斫轮”的寓言故事,陈玄英和郭象对此注解未能阐明庄子本来意图,有失偏颇.庄子通过此则寓言故事实为阐明“道”的显现与不可传授特性,这一阐述引起了西方学者宇文所安先生的关注,提出语言不可传达最最重要的东西的说法.这一说法正好与中国古代学者们对于言能否尽意的探讨相同.可以说,道家对于“道”的思考也影响了后世关于言意关系的探讨.
《莊子·天道》篇中談到瞭“輪扁斫輪”的寓言故事,陳玄英和郭象對此註解未能闡明莊子本來意圖,有失偏頗.莊子通過此則寓言故事實為闡明“道”的顯現與不可傳授特性,這一闡述引起瞭西方學者宇文所安先生的關註,提齣語言不可傳達最最重要的東西的說法.這一說法正好與中國古代學者們對于言能否儘意的探討相同.可以說,道傢對于“道”的思攷也影響瞭後世關于言意關繫的探討.
《장자·천도》편중담도료“륜편작륜”적우언고사,진현영화곽상대차주해미능천명장자본래의도,유실편파.장자통과차칙우언고사실위천명“도”적현현여불가전수특성,저일천술인기료서방학자우문소안선생적관주,제출어언불가전체최최중요적동서적설법.저일설법정호여중국고대학자문대우언능부진의적탐토상동.가이설,도가대우“도”적사고야영향료후세관우언의관계적탐토.
