中国给水排水
中國給水排水
중국급수배수
CHINA WATER & WASTEWATER
2013年
17期
105-108
,共4页
城市内涝灾害防治%排水规划%超标雨水%内涝风险评价%大排水系统
城市內澇災害防治%排水規劃%超標雨水%內澇風險評價%大排水繫統
성시내로재해방치%배수규화%초표우수%내로풍험평개%대배수계통
urban waterlogging disaster prevention%drainage planning%overproof rainwater%waterlogging risk assessment%major drainage system
从城市化的快速发展、气候变化及排水专业的角度分析了城市内涝灾害发生的原因,并对我国的排水防涝规划现状进行了深入的剖析,借鉴国外先进理念和最佳实践经验,立足排水规划技术需求,提出了排水规划的发展思路.从规划理念、规划标准、规划方法、系统规划和设施布局等方面阐述了应对城市内涝灾害的规划途径,强调了排水规划本身的系统性和多专业的协调性.特别提出了构建大排水系统的概念,并提出了开展城市内涝灾害评估的建议,为优化排水与暴雨内涝防治规划方案和应急管理提供有效的技术支撑.
從城市化的快速髮展、氣候變化及排水專業的角度分析瞭城市內澇災害髮生的原因,併對我國的排水防澇規劃現狀進行瞭深入的剖析,藉鑒國外先進理唸和最佳實踐經驗,立足排水規劃技術需求,提齣瞭排水規劃的髮展思路.從規劃理唸、規劃標準、規劃方法、繫統規劃和設施佈跼等方麵闡述瞭應對城市內澇災害的規劃途徑,彊調瞭排水規劃本身的繫統性和多專業的協調性.特彆提齣瞭構建大排水繫統的概唸,併提齣瞭開展城市內澇災害評估的建議,為優化排水與暴雨內澇防治規劃方案和應急管理提供有效的技術支撐.
종성시화적쾌속발전、기후변화급배수전업적각도분석료성시내로재해발생적원인,병대아국적배수방로규화현상진행료심입적부석,차감국외선진이념화최가실천경험,립족배수규화기술수구,제출료배수규화적발전사로.종규화이념、규화표준、규화방법、계통규화화설시포국등방면천술료응대성시내로재해적규화도경,강조료배수규화본신적계통성화다전업적협조성.특별제출료구건대배수계통적개념,병제출료개전성시내로재해평고적건의,위우화배수여폭우내로방치규화방안화응급관리제공유효적기술지탱.