临床和实验医学杂志
臨床和實驗醫學雜誌
림상화실험의학잡지
JOURNAL OF CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE
2013年
15期
1179-1181
,共3页
兔%急性肺损伤%脂质糖%血必净
兔%急性肺損傷%脂質糖%血必淨
토%급성폐손상%지질당%혈필정
目的 观察血必净注射液对脂质糖(LPS)诱导的急性肺损伤(ALI)兔肺组织炎症相关细胞因子的影响,探讨其发挥抗炎作用的细胞信号调控转导机制.方法 新西兰兔80只随机分为第一组(空白对照组)、第二组(单纯急性肺损伤组,股静脉注射LPS)、第三组(单纯股静脉注射血必净)、第四组(血必净联合LPS治疗).观察病理形态和ALI生物标志物变化,并用放射免疫法(RIA)测定肺组织白细胞介素(IL)-6、IL-8、肿瘤坏死因子(TNF-α)水平,凝脉电泳迁延率法(EMSA)加计算机图象分析技术测白细胞兔核因子-κB(NF-κB)活性.结果 与单纯急性肺损伤组比较,血必净可减轻兔肺组织的炎性病变,显著降低IL-6、IL-8、TNF-α、NF-κB含量,组间比较差异具有统计学意义(P<0.01).结论 中药制剂血必净注射液通过抑制核因子-κB活性而阻断炎症因子IL-6、IL-8、TNF-α的合成和释放.
目的 觀察血必淨註射液對脂質糖(LPS)誘導的急性肺損傷(ALI)兔肺組織炎癥相關細胞因子的影響,探討其髮揮抗炎作用的細胞信號調控轉導機製.方法 新西蘭兔80隻隨機分為第一組(空白對照組)、第二組(單純急性肺損傷組,股靜脈註射LPS)、第三組(單純股靜脈註射血必淨)、第四組(血必淨聯閤LPS治療).觀察病理形態和ALI生物標誌物變化,併用放射免疫法(RIA)測定肺組織白細胞介素(IL)-6、IL-8、腫瘤壞死因子(TNF-α)水平,凝脈電泳遷延率法(EMSA)加計算機圖象分析技術測白細胞兔覈因子-κB(NF-κB)活性.結果 與單純急性肺損傷組比較,血必淨可減輕兔肺組織的炎性病變,顯著降低IL-6、IL-8、TNF-α、NF-κB含量,組間比較差異具有統計學意義(P<0.01).結論 中藥製劑血必淨註射液通過抑製覈因子-κB活性而阻斷炎癥因子IL-6、IL-8、TNF-α的閤成和釋放.
목적 관찰혈필정주사액대지질당(LPS)유도적급성폐손상(ALI)토폐조직염증상관세포인자적영향,탐토기발휘항염작용적세포신호조공전도궤제.방법 신서란토80지수궤분위제일조(공백대조조)、제이조(단순급성폐손상조,고정맥주사LPS)、제삼조(단순고정맥주사혈필정)、제사조(혈필정연합LPS치료).관찰병리형태화ALI생물표지물변화,병용방사면역법(RIA)측정폐조직백세포개소(IL)-6、IL-8、종류배사인자(TNF-α)수평,응맥전영천연솔법(EMSA)가계산궤도상분석기술측백세포토핵인자-κB(NF-κB)활성.결과 여단순급성폐손상조비교,혈필정가감경토폐조직적염성병변,현저강저IL-6、IL-8、TNF-α、NF-κB함량,조간비교차이구유통계학의의(P<0.01).결론 중약제제혈필정주사액통과억제핵인자-κB활성이조단염증인자IL-6、IL-8、TNF-α적합성화석방.