CAJ | 학술논문

目的:探讨内分泌治疗联合中医养阴益肾治疗晚期前列腺癌的临床效果及对患者生活质量的影响.方法:将62例晚期前列腺癌患者随机分为对照组和观察组两组,每组31例.对照组患者常规应用内分泌药物治疗,观察组患者在对照组内分泌治疗的基础上加服自拟前列消癌汤进行治疗,比较两组的治疗效果及治疗后两组患者的生活质量状况.结果:治疗后两组患者的血清前列腺特异性抗原(PSA)水平均显著降低,前后差异有统计学意义(P<0.05),观察组的PSA水平降低情况较之对照组,差异也有统计学意义(P<0.05);治疗后两组患者的身体状况、感情状况、社会/家庭状况、功能状况以及与医生关系等生活质量评分较之治疗前明显改善(P<0.05),且观察组的改善情况优于对照组(P<0.05).结论:在西药内分泌治疗的基础上加用中药养阴益肾汤剂,可明显增强对晚期前列腺癌的治疗效果,减少不良反应发生,改善患者的生活质量,值得临床推广.
목적:탐토내분비치료연합중의양음익신치료만기전렬선암적림상효과급대환자생활질량적영향.방법:장62례만기전렬선암환자수궤분위대조조화관찰조량조,매조31례.대조조환자상규응용내분비약물치료,관찰조환자재대조조내분비치료적기출상가복자의전렬소암탕진행치료,비교량조적치료효과급치료후량조환자적생활질량상황.결과:치료후량조환자적혈청전렬선특이성항원(PSA)수평균현저강저,전후차이유통계학의의(P<0.05),관찰조적PSA수평강저정황교지대조조,차이야유통계학의의(P<0.05);치료후량조환자적신체상황、감정상황、사회/가정상황、공능상황이급여의생관계등생활질량평분교지치료전명현개선(P<0.05),차관찰조적개선정황우우대조조(P<0.05).결론:재서약내분비치료적기출상가용중약양음익신탕제,가명현증강대만기전렬선암적치료효과,감소불량반응발생,개선환자적생활질량,치득림상추엄.