中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2014年
9期
2365-2366
,共2页
贾桂花%梁吉文%刘馨%郑敏%张望
賈桂花%樑吉文%劉馨%鄭敏%張望
가계화%량길문%류형%정민%장망
乌司他丁%腹腔镜%促炎性细胞因子
烏司他丁%腹腔鏡%促炎性細胞因子
오사타정%복강경%촉염성세포인자
目的:探讨乌司他丁对慢性阻塞性肺病(COPD)患者腔镜手术中肿瘤坏死因子(TNF)-α及白细胞介素(IL)-6、8水平的影响。方法择期腹腔镜胆囊切除手术患者60例,年龄65~80岁,体重45~84 kg,随机分为两组(n=30),均为中度COPD患者。乌司他丁组(U组)麻醉诱导后缓慢静注20万U乌司他丁,对照组( C组)输注等量生理盐水。采用酶联免疫吸附法( ELISA)测定静脉血IL-6、IL-8和 TNF-α的水平。记录麻醉插管后、气腹后、气腹解除后的气道峰压变化。结果与麻醉插管后比较,两组气腹后15 min 气道峰压明显增高( P<0.05),且 C 组高于 U组( P<0.05)。与麻醉前比较,气腹消除后15 min、4 h及24 h C组患者IL-6、IL-8和TNF-α的水平明显升高(P<0.05),U组IL-8的水平在气腹消除后15 min和术后4 h明显升高( P<0.05),TNF-α在气腹消除后15 min明显升高( P<0.05)。与C组比较,U组在气腹消除后15 min、术后4 h及24 h患者IL-6、IL-8和TNF-α的水平明显降低( P<0.05)。结论乌司他丁用于COPD患者腹腔镜手术可以减轻气腹期间炎性细胞因子的释放,提高肺的顺应性,减少术后肺部并发症。
目的:探討烏司他丁對慢性阻塞性肺病(COPD)患者腔鏡手術中腫瘤壞死因子(TNF)-α及白細胞介素(IL)-6、8水平的影響。方法擇期腹腔鏡膽囊切除手術患者60例,年齡65~80歲,體重45~84 kg,隨機分為兩組(n=30),均為中度COPD患者。烏司他丁組(U組)痳醉誘導後緩慢靜註20萬U烏司他丁,對照組( C組)輸註等量生理鹽水。採用酶聯免疫吸附法( ELISA)測定靜脈血IL-6、IL-8和 TNF-α的水平。記錄痳醉插管後、氣腹後、氣腹解除後的氣道峰壓變化。結果與痳醉插管後比較,兩組氣腹後15 min 氣道峰壓明顯增高( P<0.05),且 C 組高于 U組( P<0.05)。與痳醉前比較,氣腹消除後15 min、4 h及24 h C組患者IL-6、IL-8和TNF-α的水平明顯升高(P<0.05),U組IL-8的水平在氣腹消除後15 min和術後4 h明顯升高( P<0.05),TNF-α在氣腹消除後15 min明顯升高( P<0.05)。與C組比較,U組在氣腹消除後15 min、術後4 h及24 h患者IL-6、IL-8和TNF-α的水平明顯降低( P<0.05)。結論烏司他丁用于COPD患者腹腔鏡手術可以減輕氣腹期間炎性細胞因子的釋放,提高肺的順應性,減少術後肺部併髮癥。
목적:탐토오사타정대만성조새성폐병(COPD)환자강경수술중종류배사인자(TNF)-α급백세포개소(IL)-6、8수평적영향。방법택기복강경담낭절제수술환자60례,년령65~80세,체중45~84 kg,수궤분위량조(n=30),균위중도COPD환자。오사타정조(U조)마취유도후완만정주20만U오사타정,대조조( C조)수주등량생리염수。채용매련면역흡부법( ELISA)측정정맥혈IL-6、IL-8화 TNF-α적수평。기록마취삽관후、기복후、기복해제후적기도봉압변화。결과여마취삽관후비교,량조기복후15 min 기도봉압명현증고( P<0.05),차 C 조고우 U조( P<0.05)。여마취전비교,기복소제후15 min、4 h급24 h C조환자IL-6、IL-8화TNF-α적수평명현승고(P<0.05),U조IL-8적수평재기복소제후15 min화술후4 h명현승고( P<0.05),TNF-α재기복소제후15 min명현승고( P<0.05)。여C조비교,U조재기복소제후15 min、술후4 h급24 h환자IL-6、IL-8화TNF-α적수평명현강저( P<0.05)。결론오사타정용우COPD환자복강경수술가이감경기복기간염성세포인자적석방,제고폐적순응성,감소술후폐부병발증。