西北水电
西北水電
서북수전
NORTHWEST WATER POWER
2013年
4期
85-88
,共4页
水电%风电%补偿%运行
水電%風電%補償%運行
수전%풍전%보상%운행
hydropower%wind power%compensating%operation
随着风力发电迅速发展及并网规模的不断增加，对电力系统调峰运行提出了新的要求。由于风电出力波动性和随机性强，需要常规电源与其补偿运行，以平抑和减缓其对电力系统运行的不利影响。调节能力比较强的大型水电站，既是电力系统的重要调峰电源，同时也可以发挥对风电补偿调节作用，是解决风电消纳问题的有效措施之一。文章对水电站与风电补偿运行进行了初步探讨，认为水电与风电补偿运行是可能的，通过适当改变水库调节和电站调峰运行方式，合理增加水电站装机规模和调峰容量，可以促进风电消纳，进一步发挥水电站调峰作用和效益。
隨著風力髮電迅速髮展及併網規模的不斷增加，對電力繫統調峰運行提齣瞭新的要求。由于風電齣力波動性和隨機性彊，需要常規電源與其補償運行，以平抑和減緩其對電力繫統運行的不利影響。調節能力比較彊的大型水電站，既是電力繫統的重要調峰電源，同時也可以髮揮對風電補償調節作用，是解決風電消納問題的有效措施之一。文章對水電站與風電補償運行進行瞭初步探討，認為水電與風電補償運行是可能的，通過適噹改變水庫調節和電站調峰運行方式，閤理增加水電站裝機規模和調峰容量，可以促進風電消納，進一步髮揮水電站調峰作用和效益。
수착풍력발전신속발전급병망규모적불단증가，대전력계통조봉운행제출료신적요구。유우풍전출력파동성화수궤성강，수요상규전원여기보상운행，이평억화감완기대전력계통운행적불리영향。조절능력비교강적대형수전참，기시전력계통적중요조봉전원，동시야가이발휘대풍전보상조절작용，시해결풍전소납문제적유효조시지일。문장대수전참여풍전보상운행진행료초보탐토，인위수전여풍전보상운행시가능적，통과괄당개변수고조절화전참조봉운행방식，합리증가수전참장궤규모화조봉용량，가이촉진풍전소납，진일보발휘수전참조봉작용화효익。
With rapid development and on-grid scale increase of wind power, new requirement on the peak-regulating operation of the e-lectric power system is raised.As the strong fluctuation and random feature of the wind output, the conventional power resources are re-quired to operate with the wind farms in a compensation way so as to restrain and mitigate impacts on the electric system by the wind pow-er.The large-scaled hydropower stations with high regulating capacity are the important peak-regulating resources.Meanwhile, they play a role of regulating&compensating the wind power.This is one of effective measures for absorption of the wind power.In this paper, the compensating operation of hydropower stations and wind farms is discussed .It considers that it is possible for hydropower stations and wind farms to operate together in a compensation manner.Reasonable increase of the installed capacity and peak-regulating capacity can promote the absorption of the wind power, further playing the role of the peak regulation and benefits of the hydropower stations.
