佳木斯教育学院学报
佳木斯教育學院學報
가목사교육학원학보
JOURNAL OF JUAMJUSI EDUCATION INSTITUTE
2013年
4期
220-220
,共1页
高校外语教学%语码转换%应用分析
高校外語教學%語碼轉換%應用分析
고교외어교학%어마전환%응용분석
college foreign language teaching%code switching%application analysis
语码转换是语言教学过程中经常出现的一个现象。通过对高校外语教学实践分析,教师在课程的实际教学过程中经常会利用语码转换进行外语教学工作,并且,语码转换在很多情况下,对提升外语教学课程质量会起到一定的促进作用。但是,如果教师没有进行恰当使用的话,也会产生一定的负面影响。因此,语码转换在外语教学中的合理使用是非常关键的。本文重点探索语码转换在高校外语教学中的应用。
語碼轉換是語言教學過程中經常齣現的一箇現象。通過對高校外語教學實踐分析,教師在課程的實際教學過程中經常會利用語碼轉換進行外語教學工作,併且,語碼轉換在很多情況下,對提升外語教學課程質量會起到一定的促進作用。但是,如果教師沒有進行恰噹使用的話,也會產生一定的負麵影響。因此,語碼轉換在外語教學中的閤理使用是非常關鍵的。本文重點探索語碼轉換在高校外語教學中的應用。
어마전환시어언교학과정중경상출현적일개현상。통과대고교외어교학실천분석,교사재과정적실제교학과정중경상회이용어마전환진행외어교학공작,병차,어마전환재흔다정황하,대제승외어교학과정질량회기도일정적촉진작용。단시,여과교사몰유진행흡당사용적화,야회산생일정적부면영향。인차,어마전환재외어교학중적합리사용시비상관건적。본문중점탐색어마전환재고교외어교학중적응용。
Code-switching is the phenomenon often appearing in the language teaching process. Through analysis of college foreign language teaching practice,we find that teachers often make use of code switching in the course of the actual foreign language teaching process. In many cases, code switching will play an important role in enhancing the quality of foreign language teaching courses. However, if a teacher does not appropriately use code switching, there will be some negative impact. Therefore, the rational use of code switching in foreign language teaching is very critical. This article focuses on exploring the application of code switching in Foreign Language Teaching.