石油化工设备
石油化工設備
석유화공설비
PETRO-CHEMICAL EQUIPMENT
2013年
5期
89-93
,共5页
吴旭维%李晋%陶宗宝%于同川
吳旭維%李晉%陶宗寶%于同川
오욱유%리진%도종보%우동천
液化天然气%储罐%拱顶%气升%平衡系统
液化天然氣%儲罐%拱頂%氣升%平衡繫統
액화천연기%저관%공정%기승%평형계통
liquefied natural gas%tank%roof%air-rising%eveling system
以国内外最常见的16万m3液化天然气低温储罐施工为例,介绍了钢结构拱顶气升作业的工艺流程和操作要点,并对其最重要的平衡系统进行理论研究和量化分析,阐述了平衡系统的纠偏原理和纠偏能力,得出了平衡系统具有显著的抵抗水平倾覆的能力,但几乎不具有水平偏移和轴向偏转的纠偏能力,分析结果与工程实际情况相吻合,对今后顶升工艺设计具有一定的参考价值。
以國內外最常見的16萬m3液化天然氣低溫儲罐施工為例,介紹瞭鋼結構拱頂氣升作業的工藝流程和操作要點,併對其最重要的平衡繫統進行理論研究和量化分析,闡述瞭平衡繫統的糾偏原理和糾偏能力,得齣瞭平衡繫統具有顯著的牴抗水平傾覆的能力,但幾乎不具有水平偏移和軸嚮偏轉的糾偏能力,分析結果與工程實際情況相吻閤,對今後頂升工藝設計具有一定的參攷價值。
이국내외최상견적16만m3액화천연기저온저관시공위례,개소료강결구공정기승작업적공예류정화조작요점,병대기최중요적평형계통진행이론연구화양화분석,천술료평형계통적규편원리화규편능력,득출료평형계통구유현저적저항수평경복적능력,단궤호불구유수평편이화축향편전적규편능력,분석결과여공정실제정황상문합,대금후정승공예설계구유일정적삼고개치。
Taking installation of typical 160 000 m3 liquefied natural gas (LNG) tanks for exam-ple ,the process and operating key points of roof air-rising are introduced ,and the leveling system of roof air-rising was focused on the theoretical research and quantitative analysis .It elaborated the principles and abilities to anti-deviation of leveling system ,thus conclusionn was made that the leveling system has an outstanding ability to resist roof overturning ,and little ability to con-trol horizontal and circumferential displacement ,which is consistent with the actual situation ,so it's valuable to air-rising process design in future .