国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
24期
3784-3786
,共3页
江小明%李永光%江涛%周玉航%马伟明
江小明%李永光%江濤%週玉航%馬偉明
강소명%리영광%강도%주옥항%마위명
病毒性心肌炎%高敏心肌肌钙蛋白T%肌钙蛋白T%肌酸激酶同工酶
病毒性心肌炎%高敏心肌肌鈣蛋白T%肌鈣蛋白T%肌痠激酶同工酶
병독성심기염%고민심기기개단백T%기개단백T%기산격매동공매
Viral myocarditis (VMC)%High sensitive cardiac troponin T%Troponin T%Creatine kinase-myocardial band
目的 评价高敏心肌肌钙蛋白T(hs-cTnT)在儿童病毒性心肌炎(VMC)诊断中的临床应用价值.方法 测定72例VMC患者hs-cTnT、肌钙蛋白T(cTnT)、肌酸激酶同工酶(CK-MB)浓度水平,并进行统计分析.结果 VMC组入院即时采集的血样中hs-cTnT、cTnT、CK-MB均显著高于对照组,差异有统计学意义(P<0.01),动态检测VMC组各期异常率,hs-cTnT均高于cTnT和CK-MB (P<0.01).结论 hs-cTnT是诊断VMC的灵敏指标,可减少VMC病人的误诊或漏诊,对临床有很好的指导作用.
目的 評價高敏心肌肌鈣蛋白T(hs-cTnT)在兒童病毒性心肌炎(VMC)診斷中的臨床應用價值.方法 測定72例VMC患者hs-cTnT、肌鈣蛋白T(cTnT)、肌痠激酶同工酶(CK-MB)濃度水平,併進行統計分析.結果 VMC組入院即時採集的血樣中hs-cTnT、cTnT、CK-MB均顯著高于對照組,差異有統計學意義(P<0.01),動態檢測VMC組各期異常率,hs-cTnT均高于cTnT和CK-MB (P<0.01).結論 hs-cTnT是診斷VMC的靈敏指標,可減少VMC病人的誤診或漏診,對臨床有很好的指導作用.
목적 평개고민심기기개단백T(hs-cTnT)재인동병독성심기염(VMC)진단중적림상응용개치.방법 측정72례VMC환자hs-cTnT、기개단백T(cTnT)、기산격매동공매(CK-MB)농도수평,병진행통계분석.결과 VMC조입원즉시채집적혈양중hs-cTnT、cTnT、CK-MB균현저고우대조조,차이유통계학의의(P<0.01),동태검측VMC조각기이상솔,hs-cTnT균고우cTnT화CK-MB (P<0.01).결론 hs-cTnT시진단VMC적령민지표,가감소VMC병인적오진혹루진,대림상유흔호적지도작용.
Objective To evaluate the clinical application value of the hs-cTnT in the diagnosis of pediatric viral myocarditis.Methods 72 viral myocarditis (VMC) children patients' hs-cTnT,cTnT,creatine kinase-myocardial band (CK-MB) were measured and statistically analyzed.Results The hs-cTnT,cTnT,CK-MB of blood samples instantly collected in VMC group after hospitalizing were significantly higher than those of control group,the difference had statistical significance (P < 0.01).The dynamic detection of VMC group' s abnormal rate in each period showed that hs-cTnT was higher than those of cTnT and CKMB.Conclusion The hs-cTnT is sensitive index for diagnosis of VMC,and it may reduce the misdiagnosis or missed diagnosis for VMC patients.