中外医学研究
中外醫學研究
중외의학연구
CHINESE AND FOREIGN MEDICAL RESEARCH
2014年
14期
81-82,83
,共3页
盆底康复%产后%压力性尿失禁
盆底康複%產後%壓力性尿失禁
분저강복%산후%압력성뇨실금
Pelvic floor muscle training%Postpartum%Stress urinary incontinence
目的：探讨盆底康复训练对产后压力性尿失禁的治疗效果。方法：选择在笔者所在医院分娩、阴道分娩后诊断为压力性尿失禁的产妇124例，根据临床症状分为三组：轻度组48例，中度组44例，重度组32例，均进行8周的盆底肌康复训练，采用国际尿失禁咨询委员会问卷简表(ICI-Q-SF)，对治疗前后ICI-Q-SF评分结果及治疗效果进行比较。结果：轻度组、中度组、重度组总有效率分别为83.33%、72.73%、43.75%，轻度组治疗效果明显好于中度组与重度组(P<0.05)。治疗后ICI-Q-SF评分较治疗前明显降低(P<0.05)。结论：盆底肌康复训练是治疗产后压力性尿失禁患者的有效、简便方法，值得推广。
目的：探討盆底康複訓練對產後壓力性尿失禁的治療效果。方法：選擇在筆者所在醫院分娩、陰道分娩後診斷為壓力性尿失禁的產婦124例，根據臨床癥狀分為三組：輕度組48例，中度組44例，重度組32例，均進行8週的盆底肌康複訓練，採用國際尿失禁咨詢委員會問捲簡錶(ICI-Q-SF)，對治療前後ICI-Q-SF評分結果及治療效果進行比較。結果：輕度組、中度組、重度組總有效率分彆為83.33%、72.73%、43.75%，輕度組治療效果明顯好于中度組與重度組(P<0.05)。治療後ICI-Q-SF評分較治療前明顯降低(P<0.05)。結論：盆底肌康複訓練是治療產後壓力性尿失禁患者的有效、簡便方法，值得推廣。
목적：탐토분저강복훈련대산후압력성뇨실금적치료효과。방법：선택재필자소재의원분면、음도분면후진단위압력성뇨실금적산부124례，근거림상증상분위삼조：경도조48례，중도조44례，중도조32례，균진행8주적분저기강복훈련，채용국제뇨실금자순위원회문권간표(ICI-Q-SF)，대치료전후ICI-Q-SF평분결과급치료효과진행비교。결과：경도조、중도조、중도조총유효솔분별위83.33%、72.73%、43.75%，경도조치료효과명현호우중도조여중도조(P<0.05)。치료후ICI-Q-SF평분교치료전명현강저(P<0.05)。결론：분저기강복훈련시치료산후압력성뇨실금환자적유효、간편방법，치득추엄。
Objective:To explore the effect of pelvic floor muscle training and nursing care in the treatment of postpartum stress urinary incontinence(SUI). Method:124 women diagnosed for stress urinary incontinence from author’s hospital were divided into three groups,mild group had 48 cases,moderate group had 44 cases and severe group had 32 cases.All women were performed pelvic floor muscle training for 8 weeks.Compared the ICI-Q-SF score of before and after treatments by means of ICI-Q-SF tables and the treatment effect.Result:The total effective rate of mild group was 83.33%,the total effective rate of moderate was 72.73%,and the total effective rate of severe group was 43.75%.The therapy effect of mild group was significantly better than moderate group and severe group(P<0.05).The ICI-Q-SF scores after treatment were lower than that of before treatment(P<0.05).Conclusion:It is an effective and simple method for women postpartum with stress urinary incontinence by pelvic floor muscle training,and it is worthy of promotion.
