中国骨伤
中國骨傷
중국골상
CHINA JOURNAL OF ORTHOPAEDICS AND TRAUMATOLOGY
2013年
8期
693-695
,共3页
杨玉元%杨静%张宏刚%冯开义%刘辉%余谦
楊玉元%楊靜%張宏剛%馮開義%劉輝%餘謙
양옥원%양정%장굉강%풍개의%류휘%여겸
桡骨骨折%手法,骨科%外固定器
橈骨骨摺%手法,骨科%外固定器
뇨골골절%수법,골과%외고정기
Radius fractures%Manipulation,orthopedic%External fixators
目的:探讨自制手法复位工具应用于桡骨远端骨折的临床疗效。方法:自2011年2月至2012年6月,62例闭合性桡骨远端骨折,男26例,女36例;年龄6~83岁,平均48.5岁。其中Colles骨折59例,Smith骨折2例,Barton骨折1例。应用自制腕带-偏心牵引带手法复位后,结合小夹板及石膏外固定治疗。治疗后立即行X线检查评估疗效。结果:61例达到优良骨折复位标准,仅1例没有达到标准。62例患者获得随访,随访时间2~6个月,平均3.6个月,依据Dienst功能评估标准评价,优49例,良11例,可1例,差1例。结论:应用自制腕带-偏心牵引带为辅助工具手法复位桡骨远端骨折,骨折接近解剖对位,能显著提高手法复位成功率。
目的:探討自製手法複位工具應用于橈骨遠耑骨摺的臨床療效。方法:自2011年2月至2012年6月,62例閉閤性橈骨遠耑骨摺,男26例,女36例;年齡6~83歲,平均48.5歲。其中Colles骨摺59例,Smith骨摺2例,Barton骨摺1例。應用自製腕帶-偏心牽引帶手法複位後,結閤小夾闆及石膏外固定治療。治療後立即行X線檢查評估療效。結果:61例達到優良骨摺複位標準,僅1例沒有達到標準。62例患者穫得隨訪,隨訪時間2~6箇月,平均3.6箇月,依據Dienst功能評估標準評價,優49例,良11例,可1例,差1例。結論:應用自製腕帶-偏心牽引帶為輔助工具手法複位橈骨遠耑骨摺,骨摺接近解剖對位,能顯著提高手法複位成功率。
목적:탐토자제수법복위공구응용우뇨골원단골절적림상료효。방법:자2011년2월지2012년6월,62례폐합성뇨골원단골절,남26례,녀36례;년령6~83세,평균48.5세。기중Colles골절59례,Smith골절2례,Barton골절1례。응용자제완대-편심견인대수법복위후,결합소협판급석고외고정치료。치료후립즉행X선검사평고료효。결과:61례체도우량골절복위표준,부1례몰유체도표준。62례환자획득수방,수방시간2~6개월,평균3.6개월,의거Dienst공능평고표준평개,우49례,량11례,가1례,차1례。결론:응용자제완대-편심견인대위보조공구수법복위뇨골원단골절,골절접근해부대위,능현저제고수법복위성공솔。
Objective:To observe the curative effect of self made eccentric traction belt as a manipulative reduction tool in the treatment of the distal radial fracture. Methods:From February 2011 to June 2012,62 patients with distal radial closed fractures were treated by manipulative reduction with self made wristlet eccentric traction belt and combined with the small splint and plaster external fixation. Among them,59 cases were Colles fractures,2 were Smith fractures,1 was Barton fracture. After the reduction,lateral X ray imaging was used to evaluate curative effect immediately. Results:All the patients obtained excellent and good reduction in standard of fractures ,only 1 case didn't. According to functonal assessment of Dienst ,the re-sults were excellent in 49 cases,good in 11,fair in 1,and poor in 1. Conclusion:Self made wristlet eccentric traction belt as a manipulative reduction tool to treat distal radius fractures ,can make fractures close to the anatomic reduction ,and can signifi-cantly improve the manual reduction success rate.