中国骨伤
中國骨傷
중국골상
CHINA JOURNAL OF ORTHOPAEDICS AND TRAUMATOLOGY
2013年
8期
634-636
,共3页
雷林革%何如祥%程鹏%张建磊%祁多宝
雷林革%何如祥%程鵬%張建磊%祁多寶
뢰림혁%하여상%정붕%장건뢰%기다보
软组织损伤%外科皮瓣%足前段,人%修复外科手术
軟組織損傷%外科皮瓣%足前段,人%脩複外科手術
연조직손상%외과피판%족전단,인%수복외과수술
Soft tissue injuries%Surgical flap%Forefoot,human%Reconstructive surgical procedures
目的:探讨应用游离腓动脉穿支动脉皮瓣修复前足软组织缺损的方法和临床效果。方法:2007年6月至2011年6月,11例前足皮肤软组织缺损,其中男10例,女1例;年龄23~46岁,平均28.6岁;车祸伤4例,压砸伤3例,机器绞伤4例。缺损面积为2.0 cm×4.0 cm~4.0 cm×8.5 cm。11例均为前足复合组织缺损。采取急症或亚急诊游离腓动脉肌皮穿支动脉皮瓣移植修复。受伤至手术时间6~96 h,平均31.8 h。切取面积2.5 cm×4.5 cm~4.0 cm×9.0 cm。动脉血管蒂与受区采用端端吻合。结果:术后皮瓣全部成活。9例获得随访,时间6~24个月,皮瓣略臃肿,外观及弹性良好,功能较好,皮瓣供区组织损伤轻,较小的缺损,供区可直接缝合,即便植皮,瘢痕较小且隐蔽。结论:腓动脉穿支动脉动脉皮瓣的血管解剖恒定、皮瓣厚薄适中,操作简单,是修复前足软组织中小面积缺损的有效方法。
目的:探討應用遊離腓動脈穿支動脈皮瓣脩複前足軟組織缺損的方法和臨床效果。方法:2007年6月至2011年6月,11例前足皮膚軟組織缺損,其中男10例,女1例;年齡23~46歲,平均28.6歲;車禍傷4例,壓砸傷3例,機器絞傷4例。缺損麵積為2.0 cm×4.0 cm~4.0 cm×8.5 cm。11例均為前足複閤組織缺損。採取急癥或亞急診遊離腓動脈肌皮穿支動脈皮瓣移植脩複。受傷至手術時間6~96 h,平均31.8 h。切取麵積2.5 cm×4.5 cm~4.0 cm×9.0 cm。動脈血管蒂與受區採用耑耑吻閤。結果:術後皮瓣全部成活。9例穫得隨訪,時間6~24箇月,皮瓣略臃腫,外觀及彈性良好,功能較好,皮瓣供區組織損傷輕,較小的缺損,供區可直接縫閤,即便植皮,瘢痕較小且隱蔽。結論:腓動脈穿支動脈動脈皮瓣的血管解剖恆定、皮瓣厚薄適中,操作簡單,是脩複前足軟組織中小麵積缺損的有效方法。
목적:탐토응용유리비동맥천지동맥피판수복전족연조직결손적방법화림상효과。방법:2007년6월지2011년6월,11례전족피부연조직결손,기중남10례,녀1례;년령23~46세,평균28.6세;차화상4례,압잡상3례,궤기교상4례。결손면적위2.0 cm×4.0 cm~4.0 cm×8.5 cm。11례균위전족복합조직결손。채취급증혹아급진유리비동맥기피천지동맥피판이식수복。수상지수술시간6~96 h,평균31.8 h。절취면적2.5 cm×4.5 cm~4.0 cm×9.0 cm。동맥혈관체여수구채용단단문합。결과:술후피판전부성활。9례획득수방,시간6~24개월,피판략옹종,외관급탄성량호,공능교호,피판공구조직손상경,교소적결손,공구가직접봉합,즉편식피,반흔교소차은폐。결론:비동맥천지동맥동맥피판적혈관해부항정、피판후박괄중,조작간단,시수복전족연조직중소면적결손적유효방법。
Objective:To explore the clinical techniques and effects of repairing skin defects of the forefoot by free perfo-rating flap nourished by peroneal artery. Methods:From June 2007 to June 2011,11 patients with skin and soft tissue defects of the forefoot were repaired by free peroneal artery perforating flap in emergent or subemergent. There were 10 males and 1 fe-male with an average age of 28.6 years old ranging from 23 to 46 years old. Among them,4 cases injured for traffic accidents,3 for crush and 4 for machine strangulation. In all cases ,the defect area of forefoot tissue varied from 2.0 cm × 4.0 cm to 4.0 cm × 8.5 cm,and the adopted area varied from 2.5 cm×4.5 cm to 4.0 cm×9.0 cm. The operation time was from 6 to 96 h (averaged 31.8 h). The blood vessels were anastomosed end to end. Results:All of the transferred free flaps survived uneventfully. Nine of them were successfully followed up from 6 to 24 months. The appearance ,elasticity and functions of flaps were satisfied ac-companied with slight damage of donor site although seemed bloated. The smaller donor site could be intimately seamed if nec-essary. Conclusion:The vessels anatomy of knee with antegrade extended peroneal artery was relative constant with a moderate thickness and simple operation,is useful to repair small or middle areas of skin defects in forefoot.