CAJ | 학술논문

在亚太地区文化遗产地的可持续性面临巨大风险的全球化背景下，本文从世界遗产保护的视角提出文化遗产地可持续保护的实现途径，选取亚太地区代表性文化遗产地，依据文化遗产地利益相关者与研究调查者之间双向互动获取的信息，并通过监测、评价、反馈三个步骤进行调查分析，在这些定量与定性分析结果的基础上，为实现亚太地区文化遗产地的可持续性目标提出具体保护建议。
재아태지구문화유산지적가지속성면림거대풍험적전구화배경하，본문종세계유산보호적시각제출문화유산지가지속보호적실현도경，선취아태지구대표성문화유산지，의거문화유산지이익상관자여연구조사자지간쌍향호동획취적신식，병통과감측、평개、반궤삼개보취진행조사분석，재저사정량여정성분석결과적기출상，위실현아태지구문화유산지적가지속성목표제출구체보호건의。
The sustainability of cultural heritage sites in the Asian-Pacific region is confronted with severe challenges in the process of globalization nowadays. This paper points out a sustainable approach for cultural heritage sites from the perspective of world heritage protection. Through the two-way of information transfer between the multi-stakeholder in the relevant cultural heritage sites and the researcher, this paper analyzes the selected cultural heritage sites which would represent those in the whole region by three key steps: monitoring, evaluation and feedback. With the qualitative as well as quantitative results drawn from the analysis, this paper proposes speciifc suggestions on how to improve the sustainability of cultural heritage sites in this region.