剑南文学
劍南文學
검남문학
JIAN NAN WENXUE
2013年
9期
142-142,144
,共2页
习近平讲话%人际意义%批评话语分析
習近平講話%人際意義%批評話語分析
습근평강화%인제의의%비평화어분석
speech of Xi%Interpersonal meaning%Critical Discourse Analysis
政治演说是公众演说的一种重要形式，在政治生活中发挥着重要作用。而批评话语分析的主要目的在于揭示语言使用、意识形态和权利三者之间的关系，因此，政治演说成为批评话语分析的主要研究对象。本文选取2012年新一届中央领导机构产生后习近平主席在记者会上的就职讲话，借助批评话语分析和系统功能语言学的人际意义理论解读其语篇的人际功能意义。
政治縯說是公衆縯說的一種重要形式，在政治生活中髮揮著重要作用。而批評話語分析的主要目的在于揭示語言使用、意識形態和權利三者之間的關繫，因此，政治縯說成為批評話語分析的主要研究對象。本文選取2012年新一屆中央領導機構產生後習近平主席在記者會上的就職講話，藉助批評話語分析和繫統功能語言學的人際意義理論解讀其語篇的人際功能意義。
정치연설시공음연설적일충중요형식，재정치생활중발휘착중요작용。이비평화어분석적주요목적재우게시어언사용、의식형태화권리삼자지간적관계，인차，정치연설성위비평화어분석적주요연구대상。본문선취2012년신일계중앙령도궤구산생후습근평주석재기자회상적취직강화，차조비평화어분석화계통공능어언학적인제의의이론해독기어편적인제공능의의。
Political speech is an important form of public speaking and has a great effect on the life of politics. However, the main purpose of Critical Discourse Analysis is to expose the relationship among the use of language, ideology and power. As a result, political speech becomes the research object of Critical Discourse Analysis. The data is from the inaugural speech of president Xi after the new leadership was elected. This essay reads the interpersonal meaning of the speech with the theory of Critical Discourse Analysis and Halliday’s Sistematic Functional Grammar.
