大家健康（中旬版）
大傢健康（中旬版）
대가건강（중순판）
GOOD HEALTH FOR ALL
2013年
9期
57-58
,共2页
刘稀金%张新华%罗焱%李欣
劉稀金%張新華%囉焱%李訢
류희금%장신화%라염%리흔
脑出血%微创颅内血肿清除术%日常生活能力
腦齣血%微創顱內血腫清除術%日常生活能力
뇌출혈%미창로내혈종청제술%일상생활능력
目的：探讨微创颅内血肿清除术在脑出血超早期脑疝形成中的应用效果。方法：回顾性分析77例高血压脑出血超早期脑疝形成患者住院及随访资料（微创手术组32例，开颅手术组45例）。微创手术组采用颅内血肿微创清除术，开颅手术组采用常规开颅手术。分别比较两组患者术前及术后24小时GCS评分、住院时间、住院总费用以及6个月后存活患者日常生活能力。结果：微创手术组术后24小时GCS评分明显高于开颅手术组（10．63±3．31比7．23±3．55，P＜0．05）；微创手术组住院时间较开颅组明显缩短（25．34±4．89比39．22±5．62，P ＜0．05）；住院费用明显降低（2．36±1．42比3．45±1．51，P＜0．05）；微创手术组6个月之后生活能力优良率（62．1％）明显高于开颅手术组（48．8％）（ P＜0．05）。结论：微创颅内血肿清除术具有见效快、费用低的特点，能显著提高患者生活质量，值得在各县区及边远地区医院推广。
目的：探討微創顱內血腫清除術在腦齣血超早期腦疝形成中的應用效果。方法：迴顧性分析77例高血壓腦齣血超早期腦疝形成患者住院及隨訪資料（微創手術組32例，開顱手術組45例）。微創手術組採用顱內血腫微創清除術，開顱手術組採用常規開顱手術。分彆比較兩組患者術前及術後24小時GCS評分、住院時間、住院總費用以及6箇月後存活患者日常生活能力。結果：微創手術組術後24小時GCS評分明顯高于開顱手術組（10．63±3．31比7．23±3．55，P＜0．05）；微創手術組住院時間較開顱組明顯縮短（25．34±4．89比39．22±5．62，P ＜0．05）；住院費用明顯降低（2．36±1．42比3．45±1．51，P＜0．05）；微創手術組6箇月之後生活能力優良率（62．1％）明顯高于開顱手術組（48．8％）（ P＜0．05）。結論：微創顱內血腫清除術具有見效快、費用低的特點，能顯著提高患者生活質量，值得在各縣區及邊遠地區醫院推廣。
목적：탐토미창로내혈종청제술재뇌출혈초조기뇌산형성중적응용효과。방법：회고성분석77례고혈압뇌출혈초조기뇌산형성환자주원급수방자료（미창수술조32례，개로수술조45례）。미창수술조채용로내혈종미창청제술，개로수술조채용상규개로수술。분별비교량조환자술전급술후24소시GCS평분、주원시간、주원총비용이급6개월후존활환자일상생활능력。결과：미창수술조술후24소시GCS평분명현고우개로수술조（10．63±3．31비7．23±3．55，P＜0．05）；미창수술조주원시간교개로조명현축단（25．34±4．89비39．22±5．62，P ＜0．05）；주원비용명현강저（2．36±1．42비3．45±1．51，P＜0．05）；미창수술조6개월지후생활능력우량솔（62．1％）명현고우개로수술조（48．8％）（ P＜0．05）。결론：미창로내혈종청제술구유견효쾌、비용저적특점，능현저제고환자생활질량，치득재각현구급변원지구의원추엄。
