大家健康（中旬版）
大傢健康（中旬版）
대가건강（중순판）
GOOD HEALTH FOR ALL
2013年
9期
49-50
,共2页
血栓通注射液%慢性肺心病%肺动脉高压
血栓通註射液%慢性肺心病%肺動脈高壓
혈전통주사액%만성폐심병%폐동맥고압
目的：观察血栓通注射液对慢性肺心病肺动脉高压的影响。方法：随机将60例慢性肺心病患者分为两组。对照组采用西医药物治疗，治疗组在西医药物治疗的基础上加用血塞通注射液进行治疗，观察两组治疗前后临床症状及体征积分、肺动脉收缩压（ PASP）、左室射血分数（LVEF）。结果：对照组临床显效率46．67％、总有效率86．67％，肺动脉高压（PAH）下降率17．1％，LVEF增加8．01％。治疗组临床显效率66．67％、总有效率93．33％，PAH下降率26．7％，LVEF增加10．1％。组间相应各项比较差异均有统计学意义（P＜0．05）。结论：在西医常规治疗的基础上联合血栓通注射液，可以有效降低肺动脉压，逆转肺血管的病理变化，是治疗慢性肺心病急性期的一种有效、经济的治疗方案。
目的：觀察血栓通註射液對慢性肺心病肺動脈高壓的影響。方法：隨機將60例慢性肺心病患者分為兩組。對照組採用西醫藥物治療，治療組在西醫藥物治療的基礎上加用血塞通註射液進行治療，觀察兩組治療前後臨床癥狀及體徵積分、肺動脈收縮壓（ PASP）、左室射血分數（LVEF）。結果：對照組臨床顯效率46．67％、總有效率86．67％，肺動脈高壓（PAH）下降率17．1％，LVEF增加8．01％。治療組臨床顯效率66．67％、總有效率93．33％，PAH下降率26．7％，LVEF增加10．1％。組間相應各項比較差異均有統計學意義（P＜0．05）。結論：在西醫常規治療的基礎上聯閤血栓通註射液，可以有效降低肺動脈壓，逆轉肺血管的病理變化，是治療慢性肺心病急性期的一種有效、經濟的治療方案。
목적：관찰혈전통주사액대만성폐심병폐동맥고압적영향。방법：수궤장60례만성폐심병환자분위량조。대조조채용서의약물치료，치료조재서의약물치료적기출상가용혈새통주사액진행치료，관찰량조치료전후림상증상급체정적분、폐동맥수축압（ PASP）、좌실사혈분수（LVEF）。결과：대조조림상현효솔46．67％、총유효솔86．67％，폐동맥고압（PAH）하강솔17．1％，LVEF증가8．01％。치료조림상현효솔66．67％、총유효솔93．33％，PAH하강솔26．7％，LVEF증가10．1％。조간상응각항비교차이균유통계학의의（P＜0．05）。결론：재서의상규치료적기출상연합혈전통주사액，가이유효강저폐동맥압，역전폐혈관적병리변화，시치료만성폐심병급성기적일충유효、경제적치료방안。
