电子世界
電子世界
전자세계
ELECTRONICS WORLD
2014年
8期
183-183,184
,共2页
CRH3%动车%ICE3
CRH3%動車%ICE3
CRH3%동차%ICE3
CRH3%trainset%ICE3
CRH3型动车组是中国动车组的鼻祖，其原型车是Velaro E动车组。它是以德国铁路股份公司(DB AG)的ICE3为原型车开发研制的，最高运行速度达到350km/h，用于西班牙新建的马德里--巴塞罗那高速铁路，将2007年投入运用。由于ICE系列动车组是德国国铁的注册商标，所以西门子公司为西班牙提供的动车组定名为Velaro E，这个是西门子公司拥有自主知识产权的品牌。
CRH3型動車組是中國動車組的鼻祖，其原型車是Velaro E動車組。它是以德國鐵路股份公司(DB AG)的ICE3為原型車開髮研製的，最高運行速度達到350km/h，用于西班牙新建的馬德裏--巴塞囉那高速鐵路，將2007年投入運用。由于ICE繫列動車組是德國國鐵的註冊商標，所以西門子公司為西班牙提供的動車組定名為Velaro E，這箇是西門子公司擁有自主知識產權的品牌。
CRH3형동차조시중국동차조적비조，기원형차시Velaro E동차조。타시이덕국철로고빈공사(DB AG)적ICE3위원형차개발연제적，최고운행속도체도350km/h，용우서반아신건적마덕리--파새라나고속철로，장2007년투입운용。유우ICE계렬동차조시덕국국철적주책상표，소이서문자공사위서반아제공적동차조정명위Velaro E，저개시서문자공사옹유자주지식산권적품패。
CRH3 trainset is the ancestor of Chinese multiple trainset,its prototype is Velaro E,which was developed from the prototype ICE3 from DG AG,with max.operation speed up to 350km/h and operated on Spain newly built high speed line from Madrid to Barcelona,which was put into operation in 2007.due to ICE series is registered trade mark of German National Railway,so Siemens named the trainset supplied for Spain as Velaro E,it is a brand with independent intel ectual property.
