中国医药科学
中國醫藥科學
중국의약과학
CHINA MEDICINE AND PHARMACY
2013年
15期
203-204
,共2页
陈晓玲%苏格炘%杨辅直%刘雯
陳曉玲%囌格炘%楊輔直%劉雯
진효령%소격흔%양보직%류문
母乳强化剂%早产儿%母乳%生长
母乳彊化劑%早產兒%母乳%生長
모유강화제%조산인%모유%생장
Human milk fortifier%Premature infants%Breast milk%Growth
目的通过两组对照试验了解强化母乳喂养与早产儿院内配方奶喂养下早产儿生长状况的优劣比较,评价强化母乳喂养对早产儿生长发育的影响。方法出生胎龄<34周、出生体重<2000 g的21例早产儿分为强化母乳组(试验组,10例)和早产院内配方奶组(对照组,11例)。实验组开始用早产母乳喂养,当喂养量达100 mL/(kg·d)时开始添加母乳强化剂;对照组全部用早产院内配方奶喂养。对两组的体格生长速度进行比较。结果两组出生时胎龄、头围、身长、体重、恢复至出生体重的日龄差异无统计学意义(P>0.05)。试验组与对照组的体重、身长、头围的增长速率相似差别无统计学意义。结论强化母乳喂养与早产院内配方奶喂养在早产儿住院期间的生长速率相似。
目的通過兩組對照試驗瞭解彊化母乳餵養與早產兒院內配方奶餵養下早產兒生長狀況的優劣比較,評價彊化母乳餵養對早產兒生長髮育的影響。方法齣生胎齡<34週、齣生體重<2000 g的21例早產兒分為彊化母乳組(試驗組,10例)和早產院內配方奶組(對照組,11例)。實驗組開始用早產母乳餵養,噹餵養量達100 mL/(kg·d)時開始添加母乳彊化劑;對照組全部用早產院內配方奶餵養。對兩組的體格生長速度進行比較。結果兩組齣生時胎齡、頭圍、身長、體重、恢複至齣生體重的日齡差異無統計學意義(P>0.05)。試驗組與對照組的體重、身長、頭圍的增長速率相似差彆無統計學意義。結論彊化母乳餵養與早產院內配方奶餵養在早產兒住院期間的生長速率相似。
목적통과량조대조시험료해강화모유위양여조산인원내배방내위양하조산인생장상황적우렬비교,평개강화모유위양대조산인생장발육적영향。방법출생태령<34주、출생체중<2000 g적21례조산인분위강화모유조(시험조,10례)화조산원내배방내조(대조조,11례)。실험조개시용조산모유위양,당위양량체100 mL/(kg·d)시개시첨가모유강화제;대조조전부용조산원내배방내위양。대량조적체격생장속도진행비교。결과량조출생시태령、두위、신장、체중、회복지출생체중적일령차이무통계학의의(P>0.05)。시험조여대조조적체중、신장、두위적증장속솔상사차별무통계학의의。결론강화모유위양여조산원내배방내위양재조산인주원기간적생장속솔상사。
Objective Through two groups of controlled trials about human milk fortifier and formula feeding premature infants in hospital under the growth condition of comparison, to evaluation of the influence of the human milk fortifier on the growth and development of premature infants. Methods 21 premature infants with gestational age of<34 weeks,birth weight<2000 g be divided into the reinforcement of breast feeding group(10 cases of test group,) and formula feeding premature infants in hospital group (control group,11 cases).Initially,the experimental group fed with preterm breast milk,when the feeding amount was 100 mL/ (kg·d)began to add the human milk fortifier.All the control group were fed with preterm formula. The comparison was made on growth speed between these two groups. Results The two groups was not statistically significant for gestational age at birth,head circumference,height,weig ht,back to the days of age differences in birth weight (P > 0.05).The average growth velocity of weight,length,head circumference were similar in experiment group and control group. Conclusion Premature infants fed with fortified human milk grew similarly to those premature infants fed with preterm formula during hospital stay.