吉林中医药
吉林中醫藥
길림중의약
JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE AND CHINESE MATERIA MEDICA OF JILIN
2013年
8期
815-816
,共2页
独活寄生汤%女性%肾虚%月经不调%痛痹
獨活寄生湯%女性%腎虛%月經不調%痛痺
독활기생탕%녀성%신허%월경불조%통비
目的 观察独活寄生汤治疗肾虚痛痹的临床疗效.方法 予56例女性患者口服独活寄生汤(独活、桑寄生、杜仲、肉桂或桂枝、秦艽等),随症加减.上肢痛加姜黄,腰膝酸软重可加续断；下肢沉重伴肿痛可加薏苡仁、苍术,疼痛顽固者可酌加全蝎,恶寒不重者可减独活.结果 痊愈50例,有效4例,无效2例,总有效率96.4％.结论 独活寄生汤加减治疗女性肾虚痛痹疗效显著.
目的 觀察獨活寄生湯治療腎虛痛痺的臨床療效.方法 予56例女性患者口服獨活寄生湯(獨活、桑寄生、杜仲、肉桂或桂枝、秦艽等),隨癥加減.上肢痛加薑黃,腰膝痠軟重可加續斷；下肢沉重伴腫痛可加薏苡仁、蒼術,疼痛頑固者可酌加全蝎,噁寒不重者可減獨活.結果 痊愈50例,有效4例,無效2例,總有效率96.4％.結論 獨活寄生湯加減治療女性腎虛痛痺療效顯著.
목적 관찰독활기생탕치료신허통비적림상료효.방법 여56례녀성환자구복독활기생탕(독활、상기생、두중、육계혹계지、진구등),수증가감.상지통가강황,요슬산연중가가속단；하지침중반종통가가의이인、창술,동통완고자가작가전갈,악한불중자가감독활.결과 전유50례,유효4례,무효2례,총유효솔96.4％.결론 독활기생탕가감치료녀성신허통비료효현저.
