金田
金田
금전
2013年
10期
293
,共1页
中西方%翻译美学%发展%创新
中西方%翻譯美學%髮展%創新
중서방%번역미학%발전%창신
美学在中西方已经有所发展,翻译与美学的结合无疑是对美学的又一探索和发展.在翻译中运用美学的思想无疑是为国内外翻译美学的发展与研究方向指明了道路和引领导向.翻译美学还有待进一步发展和完善,它体现着中国译学的发展和创新,有利于中国翻译理论在世界译论界占有一席之地.
美學在中西方已經有所髮展,翻譯與美學的結閤無疑是對美學的又一探索和髮展.在翻譯中運用美學的思想無疑是為國內外翻譯美學的髮展與研究方嚮指明瞭道路和引領導嚮.翻譯美學還有待進一步髮展和完善,它體現著中國譯學的髮展和創新,有利于中國翻譯理論在世界譯論界佔有一席之地.
미학재중서방이경유소발전,번역여미학적결합무의시대미학적우일탐색화발전.재번역중운용미학적사상무의시위국내외번역미학적발전여연구방향지명료도로화인령도향.번역미학환유대진일보발전화완선,타체현착중국역학적발전화창신,유리우중국번역이론재세계역론계점유일석지지.
